en

update

1 глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 10.04.2026

Значения

1
ajajärgu nõuetele, ootustele vastava(ma)ks, ajakohase(ma)ks, modernse(ma)ks muutma
Полные синонимы
  • modernise британский английский ,
  • modernize американский английский
Частичные синонимы

Соответствия

2
uueks, ajakohasemaks või paremaks tegema; (vananenut, kõlbmatut) uuega asendama, uue vastu välja vahetama
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 685934 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен information management systems - database & databank - datapublications in the subject field
  • to bring (information, esp. written material or material recorded in some other form) up to date
ajakohastama
Примеры
  • Vabariigi Valitsus kinnitab igaks aastaks riiklike statistiliste vaatluste loetelu vaatluste korraldajate kaupa, välja arvatud Eesti Panga poolt korraldatavate vaatluste kohta. Vajaduse korral loetelu ajakohastatakse.

EKI terminibaas Esterm

ID 706840 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Commerce - Movement of GoodsEconomics
update
Примеры
  • Update of the product coverage in the review on Japan The product definition in the original investigation concerning Japan, as set out in Regulation (EEC) No 3482/92, was restricted to certain large electrical capacitors, non-solid, aluminium electrolytic, with a CV product between 18000 and 310000 µC at a voltage of 160 V or more, with a diameter of 19 mm or more and a length of 20 mm or more.
Anpassung

EKI terminibaas Esterm

ID 731557 Последнее изменение 04.03.2013
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Automation - Computer Science - Information Technology
  • tarkvara uuema redaktsiooni vastu vahetama
Это интересно
  • vt ka kirjet „upgrade - täiendama“ [4.03.2013]
värskendama
update

EKI terminibaas Esterm

ID 733641 Последнее изменение 03.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен air trafficprofessions & careers
värskendamine предпочтительный термин
  • the improvement or enhancement of an FSTD
Это интересно
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennundusspetsialistid; nende load ja pädevused
  • Staatus: kinnitatud
värskendamine предпочтительный термин
update
Примеры
  • Timely and permanent update of hardware and programming subsequent to aeroplane modification sufficient for the Qualification Level sought.

Matemaatika terminibaas

ID 667751 Последнее изменение 18.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Mathematics

Raamatukogusõnastik

ID 626114 Последнее изменение 05.07.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен infotehnoloogia
värskendama предпочтительный термин
update
aktualisieren
  • 1. andmeid faili lisama, seal muutma v sealt kustutama 2. kuvatud andmeid uuesti otsima ja kuvama, et nt andmebaasi registris v kausta sisus ilmneksid vahepeal tehtud muudatused
värskendama предпочтительный термин
update
aktualisieren

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo