Otsingu juurde
EST RUS ENG

Võistluspurjetamise, hobipurjetamise terminid ja nendega seotud merendusterminid koos selgitustega. Terminikogu on koostanud valdkonna eksperdid Eesti Keele Instituudi koostööpartnerina. Kontakt: Madis Ausman, puri@puri.ee

( A a B b c D d e F f G g h I i j k L l m n o p q R r S s š z ž T t u v w õ ä ö ü y
saag
saaling
saaling
saar
saar
saarestik
saateaeg
sabaga viiulblokk
sadam
sadam
sadamabassein
sadamakai
sadamakai
sadamakapten
sadamakontor
sadamamaksud
sadamapaat
sadamasild
sadamasild
sadamasild
sadamasse sisenema
sadamasse sisse sõitma
sadamasse sisse sõitma
sadamasse sõitma
sadamasse sõitma
sadamasuu
sadamatamm
sadamavalitsus
saelaud
safe leeward position
safety
safety bag
safety belt
safety craft
safety harness
safety rules
sagedus
sahkankur
sail
sail
sail above a proper course
sail area
sailbag
sail below a proper course
sail clear
sail close to the wind
sailcloth
sail cover
sail filled!
sail fittings
sail free
sail fuller
sail fullness
sail handling
sail high
sailing
sailing
sailing
sailing instructions
sailing licence
sailing method
sailing-ship
sailing technique
sailing vessel
sail locker
sail-loft
sailmaker
sailmaker's darn
sailmaker's palm
sail number
sail off the course
sailor
sail overlap
sail plan
sail ring
sail slide
sail through the lee
sail tier
sail track
sail trimming
sail twine
sail upright
salvage ship
samal halsil
samarõhujoon
samm
sammaspoi
sandbank
sandpaper
santekk
sassis ankur
save
savi
saw
scale
scantling
schooner
scoop
scoring system
scraper
screw
screw
screwdriver
scrub the ship's bottom
scud under bare poles
scull
scupper
scuttle
sea
sea
sea
sea anchor
sea breeze
seacock
seade
seadekruvi
seadis
seadma
seadmed
seadmestik
sea dog
seagoing
seagoing
sea ladder
sea level
seam
seam
seaman
seamanship
sea mile
seaport
sea-shore
seasick
seasickness
seasoned timber
seasõrg
seatina
seaward
sea-water
seaweed
seaworthiness
seaworthy
sector
secure
seeder
seegama
seekel
seekeldama
seekliga kinni panema
segamatult purjetama
segatud tuul
seib
seil
seilama
seilamine
seisev
seisevtaglas
seising
seiskama
seisukoht
seisuvesi
seize
seizing
sekstant
sektor
self-bailer
self-draining cockpit
self-priming pump
self-righting
selge
selge taevas
selgima
seljalaud
seotud
seotud olek
servalaud
servapealis
serve
serving
serving mallet
set of the current
set sail
set screw
set the anchor clear
sewing a sail
sew-on piston hank
sextant
shackle
shackle
shaft
shake out a reef
shank
shape
shape of hull
shear-legs
sheathe
sheave
sheer
sheerguard
sheer-legs
sheerline
sheer off
sheer plan
sheet
sheet
sheet anchor
sheet bend
sheet cleat
sheet home a sail
sheeting sails
sheet lead
shelf
shift
shifting of ballast
ship
ship a sea
shipbuilder
shipbuilding
shipbuilding shop
shipbuilding yard
ship-chandler
shipmate
ship-owner
ship's bell
shipshape
ship's log
ship's papers
ship's wake
ship water
shipway
shipway
shipwreck
shoal
shock-cord
shore
short circuit
shorten a course
shortened course
shortened course signal
shorten sail
short splice
short wave
shroud
shroud plate
shroud plate
side
side deck
side-light
sidepaat
siduma
siduma
sidumisots
signaal
signaalkood
signaallipuliin
signaalrakett
signaaltuli
signaaltuli
signaaltõrvik
signal
signal halliard
signal halyard
signaling light
signal light
signalling light
signal rocket
sihinurk
sihtkoht
sihtpunkt
sihtsadam
siiv
siksakkurss
siksakmark
siksaktakling
sildatulek
sildeava
silduma
silduma
silduma
sildumine
sildumine
sildumine keelatud!
sile meri
sileplangutus
siletekk
silinder
silinderpoi
silinderpoi
silindrite arv
sillamaks
sillapollar
sillatekk
silla äärde tulema
silm
silm
silmus
silmus
silmus
silmus
single Blackwall hitch
single block
single block with becket
single carrick bend
sinine kujund
sinine signaalkujund
sink
sink
sipsander
sireen
siren
sirge õmblus
sirgpeeled
sirgpeelestik
sirgu tõmbama
sisal
sisal
siselaius ahtris
sisemine baatoksikõrgus ahtris
sisemine jaht
sisesadam
sisesügavus
sisetääv
sissekäiguluuk
sissekäik
sissepääs
sissesõit
sisse võtma
sister ship
sit out
skeg
skin
skin friction
skipper
skylight
slacken
slack water
slat
sleeping-bag
slepis
sleppima
sleppi võtma
slide
sliding hatch
sliding seat
sling
slip
slip
slipivanker
slip knot
slipp
slip the anchor
slip the mooring
sloop
slope
slot
slow ahead!
slow astern!
smirgel
smirgelriie
smoth water
snap hook
snap shackle
soefront
solid propeller
sombune ilm
soodi juhtaas
soodilook
soodinurgaplaat
soodinurga trosstõmmits
soodinurk
soodisilm
soodistopper
soodisõlm
soolakas
soolasevõitu
soon
sooner
soot
soote pingutama
sootide paigutus
sooti peale võtma
sooti pingutama
sooti pingutama
sooti sisse tõmbama
soriliin
soriliin
soriliiniga kinnitama
sorima
sorima
sorima
sorimine
soring
soring
soriots
sorisõlm
sound
sounding
sounding pole
sound signal
south
south-east
south-easter
souther
southern
south-south-east
south-south-west
south-west
south-wester
south-wester
span
spanker
spar buoy
spars
spar shape
spectator vessel
speed
speed-limit
spherical buoy
spider-web cut
spinn
spinnaker
spinnaker
spinnaker block
spinnaker boom
spinnakerbrass
spinnaker foot lenght
spinnaker-guy
spinnaker halliard
spinnaker-halyard
spinnakeri alaliigi pikkus
spinnakerialune eespuri
spinnakeri kesklaius
spinnakeri kott
spinnakeri küljeliigi pikkus
spinnakeri pöörelplokk
spinnakeri suurim laius
spinnaker leech length
spinnaker maximum width
spinnaker midgirth length
spinnakerplokk
spinnaker pole
spinnaker pole fitting
spinnaker pole lenght
spinnakerpoom
spinnakerpoomi alumine tõmmits
spinnakerpoomi pikkus
spinnakerpoomi rautis
spinnaker sheet fairlead
spinnakersoodi juhtaas
spinnakersoodi silm
spinnaker-staysail
spinnaker turtle
spinnakervall
spinnakri alaliigi pikkus
spinnakrialune eespuri
spinnakri kesklaius
spinnakri kott
spinnakri küljeliigi pikkus
spinnakri plokk
spinnakri suurim laius
spinnibrass
spinnipoom
spinnivall
spitfire
splice
splint
split pin
split tacks
spoon bow
spreader
spring
spring
spring
spring a leak
spring washer
sprit rigging
spritsail
spruce
spunyarn knot
squall
square
square-rigged
square sail
staak
staakpuri
staapel
staapel
stabiilne
stabiilsus
stabiilsusmoment
stability
stainless steel
stainless steel fittings
stanchion
stanchion base
standard compass
standardsuurus
stand by
stand for...
standing rigging
stand off from the shore
stand out
stand out to sea
starboard
starboard side
starboard tack
starboard-tack yacht
stardiaeg
stardiaja määramine
stardi ajastamine
stardiala
stardijoon
stardijoone tähis
stardilaev
stardipauk
stardisignaal
start
start
start
starter
startija (jaht)
startima
startimine
starting
starting area
starting line
starting mark
starting signal
starting vessel
starting yacht
starti tagasipöörduv jaht
startiv jaht
startiv jaht
stationary
stationary ballast
statsionaarne
status
stay
stay
staysail
staysail ketch
staysail schooner
steady
steady wind
steamed
steek
steek
steel
steep coast
steer
steerageway
steering gear
steering wheel
steering wires
stem
stemband
stemhead
stem the tide
step
steps
step the mast
stern
stern anchor
stern knee
stern light
stern overhang
sternpost
stern pulpit
stern wave
sternway
stetch a sail
stiff
stiff breeze
stiffening
stock
stock
stocks
stone
stony bottom
stony coast
stop
stop a leak
stopp!
stopper
stopper
stopper hitch
stopperknaap
stopperknoop
stopperknoop
stopperplokk
stoppersõlm
storm
storm jib
storm sail
storm signal
storm-signal station
storm trysail
storm warning
stow
stow the anchor
straight spars
strand
strap
strap
stream
stream
stream a buoy
stream a sea anchor
stream the log
strenghten
stretch
stretch a sail
strip
strong breeze
strong gale
strum box
stud link
submarine bell
submarine cable
submerged
submerged rock
suction
suction
suction bailer
suction pipe
sukeldusülikond
sulam
sump tank
sumu
sunken rock
sunray cut
support boat
support person
surf
surface of the sea
surfing
surfing
surfing
surf riding
surnud laine
surnud seisundisse luhvama
surnud seisus
surplus buoyancy
sururõhusireen
surve
surve
surveaste
survey
surveyor
suu
suudmemadalik
suue
suunda muutma
suunda muutma
suurim laius
suurim lubatud hälve
suurim pikkus
suur kliiver
suur mootorpaat
suurpuri
suurpurje alaliigi pikkus
suurpurje soot
suurpurje vall
svaabra
sverdi kaal
sverdikaev
sverdikast
sverditali
sverdi väljaulatumine
sverdi väljaulatumus
svert
svertpaat
swab
swaged fitting
swallow
swamp
sweat up the halyard
swell
swell
swing at anchor
swing bridge
switch
swivel
swivel block
swivel cam cleat
swivel shackle
sõiduauhind
sõiduvesi
sõiduõiend
sõit
sõitma
sõitma
sõjalaevastik
sõlm
sõlm
sõlm
sõlme tegema
sõlmima
sõlmima
sõsarlaev
sõudma
sõudma
sõukruvi
sõukruvi laba
sõukruvi laba laius
sõukruvi läbimõõt
sõukruvi paigaldamine
sõukruvipesa
sõukruvi suurus
sõukruvi süvis
sõukruvi takistustegur
sõukruvi tegur
sõuvõll
sõuvõlli ja kere vahe
sõuvõlli väljaaste
säbarlainetus
säär
südamik
sügavik
sügavus
sügavus
sügavuse mõõtmine
sügavus kai ääres
sügavust mõõtma
sünoptiline kaart
süvamere
süvameri
süvameri
süvendatud faarvaater
süvendatud laevatee
süvendatud sõiduvesi
süvik
süvis
süviseparand
süviseparandus
süüd
süüdi
süüdiolev jaht
süüdituul
süüdoost
süüdoosti tuul
süüdost
süüdosti tuul
süüd-süüdoost
süüd-süüdost
süüd-süüdvest
süüdvest
süüdvester
süüdvesti tuul
synthetic cloth