et

ehitis

1

Terminological databases

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655299 Last modified 15.12.2023
View dataset
View dataset
  • (1) Ehitis on inimtegevuse tulemusel loodud ja aluspinnasega ühendatud või sellele toetuv asi, mille kasutamise otstarve, eesmärk, kasutamise viis või kestvus võimaldab seda eristada teistest asjadest.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) ‘Construction work’ means a structure that is created as a result of human action and that is attached to or supported by the ground underneath and whose purpose of use, aim, manner of use or durability make it distinguishable from other structures.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
ehitis
construction work

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655300 Last modified 15.12.2023
View dataset
View dataset
  • (2) Ehitis on hoone või rajatis. Hoone on väliskeskkonnast katuse ja teiste välispiiretega eraldatud siseruumiga ehitis. Rajatis on ehitis, mis ei ole hoone.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (2) A construction work is either a building or a civil engineering work. A building is a construction work that has an interior space that is separated from the external environment by the roof and other parts of the building envelope. A civil engineering work is any construction work other than a building.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
ehitis
construction work

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655301 Last modified 15.12.2023
View dataset
View dataset
  • (3) Funktsionaalselt koos toimivat ehituslikku kompleksi, mis võib koosneda nii hoonetest kui ka rajatistest, võib käesolevas seadustikus sätestatud teatise- ja loamenetlustes käsitleda ühe ehitisena.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (3) A complex structure that forms a functional whole and that may be composed of civil engineering works as well as of buildings may be regarded as a single construction work for the purposes of the notification and permit procedures provided by this Code.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
ehitis
construction work

Word forms

Inflection Type 11

ehitis ehitised
ehitise ehitiste
ehitist ehitisi

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...