et

ekspertiis

1

Терминологические словари

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 658954 Последнее изменение 17.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • (1) Ekspertiis käesoleva seaduse tähenduses on menetlusasjas või riiklikus ekspertiisiasutuses menetlusasjaga mitteseotud tasulise ekspertiisi asjas eksperdiks määratud isiku erialane tegevus, mille eesmärk on uurida esitatud materjali ja anda ekspertiisiülesandest lähtudes põhjendatud eksperdiarvamus.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (1) For the purposes of this Act, an examination means the professional activity of a person appointed as an expert in proceedings or at a state forensic institution in an examination for charge not related to proceedings, the purpose of which is to study the submitted material and to provide a reasoned expert opinion on the basis of the examination task.
  • defined within the scope of this Act
ekspertiis
examination

Формы слова

Тип словоизменения 22e

ekspertiis ekspertiisid
ekspertiisi ekspertiiside
ekspertiisi ekspertiise ~ ekspertiisisid

Комментарий

Sõnale ekspertiis on inglise keele mõjul lisandunud tähendus ‘erialased teadmised‘. Kui tähendus jääb kontekstis ebaselgeks, sobib kasutada sünonüüme (erialased) teadmised, kogemused, asjatundlikkus.

Keelekorralduses lähtutakse põhimõttest, et üldkeele sõnade tähendusi ei normita. Vt ka 2021. a uurimust ja EKI teatmiku artiklit „Tähenduste normimisest“.

Последнее изменение 27.11.2025

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...