et

pensionileping

1

Erialasõnastikud

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 658792 Viimati muudetud 09.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Pensionileping on käesoleva seaduse § 40 lõikes 1 või 11 nimetatud isiku ja kindlustusandja vahel sõlmitud kohustusliku kogumispensioni kindlustusleping, mille alusel kindlustusandja kohustub tegema lepingus kokkulepitud tingimustel ja korras lepingu sõlminud isikule (edaspidi kindlustusvõtja) pensionimakseid ning kindlustusvõtja kohustub tasuma kindlustusandjale kindlustusmakse.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) A pension contract is an insurance contract for a mandatory funded pension entered into between the person specified in subsection 1 or 11 of § 48 of this Act and the insurer on the basis of which the insurer undertakes to make pension payments to the person who has signed the contract (hereinafter policyholder) under the terms and conditions and pursuant to the procedure agreed upon in the contract and the policyholder undertakes to pay insurance premiums to the insurer.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
pensionileping
pension contract

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 678548 Viimati muudetud 15.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Pensionileping käesoleva seaduse tähenduses on kogumispensionide seaduse 2. peatüki 8. jaos kehtestatud kohustusliku kogumispensioni kindlustusleping.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (1) For the purposes of this Act, pension contract is insurance contract for mandatory funded pension specified in Subchapter 8 of Chapter 2 of the Funded Pensions Act.
  • defined within the scope of this Act
pensionileping
pension contract

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...