et

hampelmann

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.06.2025

Tähendused

1
veiderdaja või kerglaseks, ebaväärikaks peetav inimene; teiste poolt juhitav isik
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Riigikokku on sattunud nii mõnigi hampelmann.
  • Hampelmann, ütlevad ühed tema kohta, teised lisavad: kloun, koomik.
2
papist, vineerist vm välja lõigatud koomiline nukk, kelle käsi-jalgu saab alt niidist tõmmates hüplema panna
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Euroopas olid hampelmannid eriti populaarsed mänguasjad 18.-19. sajandil.
  • Tihti tehti hampelmannina just klouni kuju.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

hampelmann hampelmannid
hampelmanni hampelmannide
hampelmanni hampelmanne ~ hampelmannisid

Päritolu andmed

laensõna
  • hampelmann
    • Hampelmann 'hüpiknukk' sõnadest hampeln 'siplema, siputama' ja Mann 'mees'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...