et

seisupidur

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

pidur, mis hoiab seisva sõiduki paigal

Tõlkevasted

Näited
  • Elektrooniline seisupidur.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 700721 Viimati muudetud 09.03.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõidukite, laevade, õhusõidukite kasutusest kõrvaldaminemaismaatransport
seisupidur eelistatud
käsipidur väldi
parking brake eelistatud
parking device
hand brake
handbrake control
seisontajarru eelistatud
  • pidur, mis kindlustab sõiduki püsimise paigal ka teekaldel, kusjuures juhi kohalolek ei ole vajalik. Seisupidur peab toimima ratastele otseselt, mehhaaniliselt
  • the device used to hold the vehicle stationary in the driver's absence, or, in the case of trailers, when the trailer is uncoupled
seisupidur eelistatud
käsipidur väldi
Hea teada
  • Eesti õigusaktides on „käsipidur“ määratletud kui mootorratta esiratta pidur, kuid argikeeles kasutatakse seda ka seisupiduri tähenduses. [2.03.2012]
parking brake eelistatud
parking device
Näited
  • ... in the case of protective devices of type 4, the device shall be so designed that it is necessary to put it out of action in order to release the transmission. If this device is activated by the control of the parking device it must act in conjunction with the device which deactivates the engine of the vehicle.
hand brake
handbrake control
frein de stationnement
seisontajarru eelistatud
käsijarru

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

seisupidur seisupidurid
seisupiduri seisupidurite
seisupidurit seisupidureid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...