The founding Treaties made no explicit reference to environmental protection as one of the Community's tasks. The principal reason for this omission is that the threat to the environment was far less , preservation of the environment from unacceptable damage from the effects and operations of products, processes and services