vahendid ja teenused, mille abil tagatakse õhusõidukile ilmaprognoosid, ilmaandmed ja ilmavaatluste tulemused ning muu vajalik meteoroloogiateave ja -andmed, mida EASA liikmesriigid tagavad lennunduse, those facilities and services that provide aircraft with meteorological forecasts, briefs and observations as well as any other meteorological information and data provided by States for aeronautical