ouvrage de prise d’eau, ouvrage de prise, captage, ouvrage de captage
vesiehitis, mille kaudu võetakse tarbevett lahtisest veekogust või põhjaveest, сооружение или участок для контроля, регулирования, отвода и подачи воды прямо от источника через водовпуск, построенный выше по течению, structure or site, the purpose of which is to control, regulate, divert and admit water directly from the source, through an inlet built upstream, obra o emplazamiento cuyo propósito es controlar, regular, derivar y admitir agua directamente desde la fuente a través de un conducto de entrada construido aguas arriba, ouvrage de commande de l'admission de l'eau dans un système d'utilisation