et

koeravaht

1

Terminological databases

Engineering, Manufacturing and Construction

Merenduse terminikogu

ID 1200631 Last modified 15.11.2026
View dataset
View dataset
Domain maritime traffic; seaborne traffic
koeravaht preferred
  • poolvaht kell 16-18 ja 18-20
  • first dog watch is from 16.00 until 18.00 and the last dog watch is from 18.00 until 20.00
koeravaht preferred
Usage examples
  • Õhtuse koeravahi ajal käskis Otto kogu laevapere kambüüsi ukse ette esipurje alla koguneda.
Good to know
  • Vaht kell 16-20 jaotatakse kaheks poolvahiks vahivahetustega kell 16, 18 ja 20, et kolme vahikorra korral ei tuleks seista vahti alati samal kellaajal.
  • Hollandi/saksa meretraditsiooni kohaselt nimetatakse koeravahiks hondenwacht/Hundewache vahti kell 00-4. Selline tõlgendus on levinud ka Eesti meremeeste hulgas.
poolvaht
dogwatch
Usage examples
  • This practice of dividing the 4:00 to 8:00 p.m. watch into two shorter "dogwatches" allows sailors to have their evening meal. The mariner's day is typically divided into six four-hour watches, but the dogwatches are an exception to this structure. The term can also refer to any night shift, particularly the last one.

Word forms

Inflection Type 22e

koeravaht koeravahid
koeravahi koeravahtide
koeravahti koeravahte ~ koeravahtisid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...