a cargo already loaded which the consignee country regards as immediately vital for the prosecution of the war or for national survival, notwithstanding the risk to the ship, juba pealelaaditud last, mida saajariik loeb sõjapidamise jätkamiseks või riigi püsimajäämiseks elutähtsaks, hoolimata selle ohtlikkusest laevale