et

laserkõvendamine

1

Terminological databases

Engineering, Manufacturing and Construction

Materjalitehnika terminibaas

ID 672389 Last modified 15.11.2026
View dataset
View dataset
Domain heat treatment
  • termotöötlusprotsess/-operatsioon pindkõvendamise eesmärgil, mis seisneb detail/toorikui pinnakihi austeniitimises, kuumutades seda laserkiirega (vt austeniitimine, kõvendav termotöötlus, laserpindtöötlus)
    Good to know
    • Kiirjahutamist kõvendava termotöötluse eesmärgil võib teha läbi välise karastuskeskkonna või see toimub isejahtumise teel.
  • a surface hardening process which uses austenitizing the surface layer of a workpiece by heating with the laser beam (see: austenitizing, hardening, laser surface processing)
    Good to know
    • Quenching for hardening could be done by external quenching media or it takes place by self-cooling.
  • технология закалки поверхности, где применяется аустенизация приповерхностного слоя заготовки нагревом лучом лазера (см. закалка, поверхностная закалка)
    Good to know
    • Быстрое охлаждение может происходить благодаря внешней закалочной среде или благодаря самоохлаждению.
laserkarastus preferred
laserkarastamine
laserkiirkarastus
laserkiirkarastamine
laser beam hardening preferred
laser hardening
laser-beam hardening
laser surface hardening
LBH
transformation laser hardening

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...