et

mustlõõmutamine

1

Terminological databases

Engineering, Manufacturing and Construction

Materjalitehnika terminibaas

ID 674770 Last modified 16.11.2026
View dataset
View dataset
Domain heat treatmentsurface chemistry
  • lõõmutusprotsess/-operatsioon detaili/tooriku kuumutamise ja järgneva aeglase jahutamisega õhukäes eesmärgiga erilise väljanägemise saamiseks (vt oksüdeerimine, lõõmutus)
    Good to know
    • Rauasualameist leht-, riba- või traatmaterjali oksüdeeriv konteinerlõõmutusprotsess/-operatsioon (vrd kastlõõmutus)
  • regular annealing performed by heating in a furnace at air atmosphere, followed by low cooling to produce specific finish (see: oxidizing, annealing)
    Good to know
    • Box or pot annealing of ferrous alloy sheet, strip, or wire that imparts a black color to the oxidized surface (compare: box annealing)
  • отжиг в закрытых контейнерах листов, полос или проволоки из сплава на основе железа, который придаёт окисленной поверхности чёрный цвет (см. отжиг; ср. ящичный отжиг)
  • отжиг, который проводится путём нагрева в печи в воздушной среде, за которым следует медленное охлаждение, чтобы получить определённый внешний вид поверхности (см. окисление, отжиг)
    Good to know
    • Отжиг в ящиках листов, ленты или проволоки из железоуглеродистого сплава.
oksüdeeriv lõõmutus preferred
oksüdeeriv lõõmutamine
mustlõõmutus
mustlõõmutamine
black annealing
окисляющий отжиг variant
черный отжиг
чёрный отжиг

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...