et

otsekarastuskõvendus

1

Terminological databases

Engineering, Manufacturing and Construction

Materjalitehnika terminibaas

ID 670226 Last modified 16.11.2026
View dataset
View dataset
Domain heat treatment
  • süsinikuga rikastatud detaili/tooriku karastusprotsess/-operatsioon vahetult peale süsinikrikastamist või süsiniknitriitimist (vt karastuskõvendus/karastus, süsinikrikastus, süsiniknitriitimine)
  • quench hardening of carburized workpieces immediately after carburizing or carbonitriding (see: quenching hardening, carburizing, carbonitriding)
  • закалка науглероженных заготовок сразу после науглероживания или карбонитрирования (см. закалка)
otsekarastus preferred
otsekarastamine
direct-quench hardening preferred
direct quenching
direct-hardening treatment
прямая закалка preferred
закалка с цементационного нагрева
Good to know
  • Термин применяется только в контексте цементации (см. цементация).
закалка с прокатного нагрева
Good to know
  • Термин применяется только в контексте горячекатанной стали.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...