Eesti-vene töötervishoiu ja -ohutuse terminibaas. Vene keelt kõnelevatele eestimaalastele ja (välis)tööjõule on oluline tagada isikukaitsevahendite kasutuse, tööohutuse, töövaidlusküsimuste lahendamise keeleline kättesaadavus. Terminibaas on mõeldud nii tavakasutajatele kui ka tõlkidele, tõlkijatele, juristidele, riigiametnikele jt. Kuna tegu on mahuka terminibaasiga, siis esialgu on koostatud 343 mõistekirjet. Terminikogu on koostanud valdkonna eksperdid Eesti Keele Instituudi koostööpartnerina. Kontakt: Jelena Velman-Omelina (PhD, eesti keele - vene keele vandetõlk) tartuvandetolk@gmail.com, Valentina Tubin valentina.tubin@ut.ee
a
b
d
e
f
h
i
j
K
k
l
m
n
o
p
R
r
s
T
t
u
v
õ
ö
ü
а
б
в
г
д
ж
З
з
И
и
к
л
М
м
н
о
п
р
с
т
у
ф
х
Ц
ц
ч
ш
э
я