arriver

[aʁive] tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

kuhugi tulema, saabuma

Sünonüümid

se présenter

Sarnase tähendusega

arriver

Tõlkevasted

ilmuma

show up

явиться

зʼявлятися ,
зʼявитися ,
приходити ,
прийти ,
прибувати ,
прибути

(ootamatult) toimuma, aset leidma

Sünonüümid

se produire ,
se passer

Sarnase tähendusega

avoir lieu ,
se passer ,
se réaliser

Tõlkevasted

juhtuma

happen ,
occur

случаться ,
происходить

траплятися ,
трапитися ,
ставатися ,
статися ,
відбуватися ,
відбутися

aja kohta: saabuma

Sarnase tähendusega

arriver ,
approcher

Tõlkevasted

kätte jõudma

arrive

наступать ,
наступить ,
наставать ,
настать ,
начинаться ,
начаться ,
приходить ,
прийти ,
подходить ,
подойти

надходити ,
надійти ,
наставати ,
настати ,
починатися ,
початися ,
приходити ,
прийти

raha, dokumentide kohta: kuhugi saabuma, kohale jõudma

Tõlkevasted

laekuma

arrive ,
come in ,
receive

поступать ,
поступить

надходити ,
надійти

kohale jõudma, kuhugi tulema

Sarnase tähendusega

se présenter ,
arriver ,
venir

Tõlkevasted

saabuma

arrive

прибывать

прибувати ,
прибути ,
приходити ,
прийти ,
підходити ,
підійти ,
припливати ,
приплисти ,
прилітати ,
прилетіти

aja kohta: kätte jõudma, algama

Sarnase tähendusega

arriver ,
commencer ,
approcher

Tõlkevasted

saabuma

arrive

наставати ,
настати ,
надходити ,
надійти

saabuma, kätte jõudma

Sarnase tähendusega

arriver ,
se présenter

Tõlkevasted

tulema

come ,
arrive

приходить ,
прийти ,
наступать ,
наступить ,
наставать ,
настать

приходити ,
прийти ,
наставати ,
настати ,
надходити ,
надійти

ELi terminibaasis IATE

arriver

EKI ühendsõnastik 2026

Sõnavormid puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna