demander

[d(ə)mɑ̃de] tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

kellelegi ütlema, et ta peab midagi tegema

Sünonüümid

ordonner

Sarnase tähendusega

obliger ,
contraindre ,
forcer ,
faire

Tõlkevasted

käskima

order ,
demand ,
tell

приказывать ,
приказать

наказувати ,
наказати ,
веліти ,
звеліти

küsimust esitama, et midagi teada saada

Sarnase tähendusega

demander ,
étudier

Tõlkevasted

küsima

fragen

спрашивать ,
спросить

питати ,
спитати ,
запитувати ,
запитати ,
питатися ,
спитатися

répondre

midagi paluma

Sarnase tähendusega

demander ,
commander

Tõlkevasted

küsima

спрашивать ,
спросить ,
просить ,
попросить

питати ,
спитати ,
просити ,
попросити

vajama

Sünonüümid

nécessiter ,
exiger

Sarnase tähendusega

avoir besoin de ,
requérir ,
exiger ,
supposer ,
prendre

Tõlkevasted

nõudma

require ,
take

требовать ,
потребовать ,
нуждаться ,
иметь потребность

потребувати ,
вимагати ,
мати потребу

mingit soovi või palvet esitama

Sarnase tähendusega

commander ,
demander ,
faire ,
exiger

Tõlkevasted

paluma

ask ,
beg

просить ,
попросить ,
умолять

просити ,
попросити ,
благати

selguse saamiseks küsima, küsides uurima

Sarnase tähendusega

demander ,
étudier ,
exiger ,
se renseigner

Tõlkevasted

pärima

расспрашивать ,
расспросить ,
разузнавать kõnekeelne ,
разузнать kõnekeelne

розпитувати ,
розпитати

midagi (näiteks viisat, tööluba) ametlikult saada püüdma

Sarnase tähendusega

rechercher ,
chercher ,
demander ,
exiger

Tõlkevasted

taotlema

request ,
apply for

ходатайствовать

подавати ,
подати ,
клопотатися ,
просити

ELi terminibaasis IATE

demander

EKI ühendsõnastik 2026

Sõnavormid puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna