et

hoopis

наречие

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 08.01.2026

1

B1

vastupidi millelegi

Частичные синонимы

vastupidi ,
pigem ,
parem ,
rohkem редкое ,
koguni ,
isegi ,
vaid

Соответствия

instead

en fait ,
en réalité

наоборот ,
напротив ,
вовсе разговорное

навпаки

Примеры

Ta ei ole terve, vaid hoopis haige.
Selgus, et Mart ja Mari on hoopis vend ja õde.

1.1

täiesti

Частичные синонимы

päris ,
täitsa разговорное ,
täiesti ,
täielikult ,
päriselt ,
märgatavalt ,
tunduvalt ,
koguni ,
isegi ,
hoopis ,
märksa

Соответствия

completely ,
totally

tout à fait

Примеры

Hiina on hoopis teistsugune riik.

1.2

märgatavalt, tunduvalt

Полные синонимы

märksa

Частичные синонимы

Соответствия

much

beaucoup

Неизменяемое

hoopis

совсем совершенно вовсе значительно гораздо заметно намного наоборот напротив ¹ несравненно куда

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...