et

kapten

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 26.03.2026
1
B1
inimene, kes on kõige kõrgem juht laevas või lennukis

Tõlkevasted

Näited
  • Kapten vastutab nii laeva meeskonna kui reisijate eest.
Naabersõnad
omadussõnaga
endine kapten uus vana noor kuulus
Saates esinesid endised kaptenid ja merelaevanduse töötajad.
Saaremaalt on pärit mitmed tuntud laevaehitajad ja kuulsad kaptenid.
kogenud kapten
Iga meeskond saab omale parve koos kogenud kapteniga.
nimisõnaga
kapteni roll kajut abi
Kõik laeval asujad koguti kapteni kajutisse ja paluti taskud tühjaks puistata.
Ma läksin pardale ja suundusin kapteni kajutisse.
laeva kapten lennuki sadama
Itaalia politsei ei suutnud leida laeva kaptenit ja meeskonda.
Sadama kapteni sõnul loodetakse edaspidi teha lihtsamaks ka suplejate elu.
tegusõnaga
kapten otsustab
Kapten otsustas aluselt päästeparvele lahkuda ja abi kutsuda.
kapteniks saama
Laeva kapteniks sai endine reisilaeva Queen Elizabeth II kapten.
Naabersõnad
endine kapten uus vana
2
inimene, kes on võistkonna juht

Tõlkevasted

Näited
  • Meeskonna kapten lõi võistlustel mitu väravat.
Naabersõnad
omadussõnaga
endine kapten uus vana noor kuulus
nimisõnaga
meeskonna kapten koondise võistkonna
Vigastusest taastuv Eesti koondise kapten jälgis kohtumist varumeeste pingilt.
Oluline osa on võistkonna kaptenil, kes juhendab võistkonnakaaslasi ja valib taktika.
treener ja kapten
Eilset loosiõnne pidas Eesti naiskonna treener ja kapten normaalseks.
tegusõnaga
kapteniks valima saama
Kullamäed kapteniks valida oli ainuõige otsus.
Naabersõnad
endine kapten uus vana

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

kapten kaptenid
kapteni kaptenite
kaptenit kapteneid

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...