et

kerkima

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.08.2026
1
B2
tõusma, ülespoole liikuma
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Järve kohale kerkis udu.
Collocations
Adverbs
kõrgele kerkima ülespoole kiiresti ootamatult aeg-ajalt veidi pidevalt järjest aina
Udu kerkis raba kohalt ülespoole.
Nouns
kulmud kerkivad
Jonathani kulmud kerkivad Helena mõtteavalduse peale üllatunult.
tainas kerkib udu
Tainas kerkib hästi, kui see on asetatud soojemasse kohta.
merest kerkima maast veest varjust
Saare ümbruses kerkis merest teisi väiksemaid saari, mis liitusid suuremaga.
Tumedast veest kerkib järsk kaljusein.
Äkki kerkis veest välja jõehobu pea.
Prepositions and postpositions
kerkima lae, taeva
Õhupall kerkib taeva poole.
2
(tasemelt) tõusma, kõrgemaks minema
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kohvi hind on kerkinud.
  • Temperatuur kerkis 30 kraadini.
Collocations
Adverbs
kõrgele kerkima kiiresti järsult ootamatult aeg-ajalt pidevalt järjest aina
Analüütiku hinnangul ei tohiks hinnad järgmise nädala alguses enam nii järsult kerkida.
Eluasemekulud kerkisid järsult.
Nouns
palk kerkib käive hind aktsia dollar euro õhutemperatuur
Dollar kerkis valuutaturgudel jeeni suhtes aasta kõrgeima tasemeni.
Euro kerkis dollari suhtes 1,5 protsenti.
Homme on Rooma kohal selge taevas ja õhutemperatuur kerkib paari kraadi võrra.
edetabelis kerkima
Tennisist kerkis edetabelis liidriks.
3
tekkima, ilmuma
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Linna on kerkinud palju uusi hooneid.
  • Kohe kerkisid uued probleemid.
Collocations
Adverbs
ootamatult kerkima kiiresti aeg-ajalt pidevalt järjest
Vanad vastuolud äratatakse ellu ning pidevalt kerkib esile uusi teooriaid.
Nouns
maja kerkib hoone küsimus probleem teema vajadus mõte
Loomaaia naabrusesse kerkib uus hoone.
Ametisõidukite kasutamise teema kerkis taas teravamalt päevakorda.
õhku kerkima
Nüüd kerkib õhku küsimusi.
Katuselt kerkis mürinal õhku helikopter.
tänavale kerkima teele krundile

Word forms

Inflection Type 27

kerkima kerkis
kerkida kerkinud
kerkib kerki
kerkitud kerkitakse

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...