et

lahutama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.04.2026
1
A2
lahku viima, üksteisest eraldama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon kellest/millest
Näited
  • Last ei tohi vanematest lahutada.
  • Euroopat lahutab Aafrikast Vahemeri.
Naabersõnad
määrsõnaga
omavahel lahutama kiiresti edukalt täielikult
Toidu tootmist ja keskkonnakaitset ei saa omavahel lahutada.
Arstidel õnnestus siiami kaksikud edukalt lahutada.
nimisõnaga
perekonda lahutama meeskonda
Sõjaaeg lahutati julmalt perekondi.
rekordist lahutama surmast
Meest lahutasid surmast vaid sentimeetrid.
tegusõnaga
ühendama või lahutama
Kas Läänemeri ühendab või lahutab end ümbritsevaid maid?
Naabersõnad
omavahel lahutama kiiresti edukalt
2
abielu lõpetama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tema vanemad lahutavad.
  • Lauri ja Anna lahutasid oma abielu.
Naabersõnad
määrsõnaga
ametlikult lahutama kiiresti
Naine otsustas oma abielu ametlikult lahutada.
nimisõnaga
paar lahutab
Kui paar lahutab, siis sageli antakse lapsed emale.
abikaasad lahutavad vanemad
Abikaasad lahutavad abielu ja siis algab võitlus laste armastuse pärast.
abielu lahutama liitu
Üsna suur osa abieludest lahutatakse.
Paari pikalt vindunud liit lahutati lõpuks.
abikaasast lahutama naisest mehest
Abikaasast lahutas naine paar aastat tagasi.
Naine lahutas oma teisest abikaasast.
tegusõnaga
abielluma või lahutama
Marshall on abiellunud ja lahutanud kahel korral.
Abielluda ja lahutada saab perekonnaseisuametis.
Naabersõnad
ametlikult lahutama kiiresti paar
3
matemaatikas: ühte arvu teise arvu võrra väiksemaks tegema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vastand
Rektsioon millest
Näited
  • Viiest lahutada kaks on kolm (5 – 2 = 3).
  • Lahuta kaheksast viis.
Naabersõnad
nimisõnaga
arvu lahutama summat
Lahuta saadud arv üldsummast.
summast lahutama hinnast
Lahuta summast üks liidetav.
Pere sissetulekud liidetakse ning saadud summast lahutatakse eluasemekulud.
tegusõnaga
Naabersõnad
arvu lahutama summat summast

Sõnavormid

Muuttüüp 27

lahutama lahutas
lahutada lahutanud
lahutab lahuta
lahutatud lahutatakse

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...