très

[tʁɛ] määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 10.06.2026

suurel määral, väga

Sünonüümid

particulièrement

Sarnase tähendusega

le plus ,
extrêmement ,
vraiment ,
tellement ,
très

Tõlkevasted

eriti

especially ,
very

исключительно ,
особенно ,
особо

особливо

toob esile millegi määra: väga

Sarnase tähendusega

très ,
tellement ,
extrêmement ,
hautement

Tõlkevasted

hästi

very ,
really

очень

дуже ,
вельми

eriti, väga

Sarnase tähendusega

particulièrement ,
très ,
tellement

Tõlkevasted

kuigi

very ,
particularly

не очень ,
не столь ,
не так уж ,
не такой уж

не дуже ,
не вельми ,
не так вже ,
не такий вже

väga

Sünonüümid

hautement

Sarnase tähendusega

beaucoup ,
très

Tõlkevasted

kõrgelt

highly

высоко

високо

väga, sügavalt; raskelt; niimoodi, et ei tee nalja; mitte kergelt

Sarnase tähendusega

profondément ,
très ,
extrêmement

Tõlkevasted

tõsiselt

seriously

серьёзно

серйозно

sõna, mis rõhutab mingi omaduse või tunde tugevust: suurel määral

Sarnase tähendusega

extrêmement ,
très ,
vraiment ,
en grande partie ,
franchement ,
carrément ,
beaucoup ,
entièrement ,
hautement ,
tellement

Tõlkevasted

väga

very

очень

дуже

ELi terminibaasis IATE

très

EKI ühendsõnastik 2026

Sõnavormid puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna