et

süda

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 29.04.2026
1
A2
elund, mis paneb kehas vere ringi käima kuhu: südamesse

Translations

Usage examples
  • Tal on süda haige.
  • Süda jäi seisma.
Collocations
Adjectives
uus süda haige punane noor terve
Nouns
südame töö piirkond tervis rütm
pea ja süda silmad kopsud aju maks
Prae puhastatud maks ja südamed kiiresti läbi.
Verbs
süda lööb
südant tugevdama kaitsma kahjustama
Igapäevane käimine tugevdab südant.
Collocations
uus süda haige punane
1.1
ese, kujutis või muu, mis on südame kujuga

Translations

Usage examples
  • Joonistasin kaardi peale suure südame.
2
väljendites inimese iseloomu, enesetunde või emotsionaalse seisundi kohta
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Sul on hea süda.
  • Mul süda valutab tema pärast (= olen tema pärast mures).
Collocations
Adjectives
hea süda suur väike siiras
rahuliku südamega kerge
Ärkan igal hommikul rõõmsana ja lähen õhtul rahuliku südamega magama.
Nouns
rahva süda ema
Ema süda annab kõik andeks, oma laps on ikka esmane.
hing ja süda pea silmad mõistus meel
Töö annab palju hingele ja südamele.
Oluline on mõistuse ja südame tasakaalustamine.
Verbs
süda ütleb kuulub läigib
Küll süda ütleb, mis on sulle hea ja vajalik.
südamesse jääma
Ema südamesse jääb hingevalu ja lein surmani.
südames tundma soovima teadma lootma tahtma mõtlema
Tüdruk tundis südames pisikest elevust.
Südames lootsin, et koerake on leitud.
südamest lootma tänama naerma soovima tahtma armastama paluma kahetsema vabandama
Tänan südamest kõiki osalejaid.
Millal viimati südamest naersid, nii et pisarad jooksid?
Soovin teile südamest õnne ja edu.
Igaüks soovib olla koos inimesega, keda ta kogu südamest armastab.
Palun sind südamest, ära tee seda!
Kahetsen südamest, et olen sulle valetanud.
Vabandan südamest, kui minu jutt sind solvas.
südamega tegema
Kannatlikud oleme edasi ja oma tööd teeme südamega.
Collocations
hea süda suur väike

Word forms

Inflection Type 4

süda südamed
südame südamete
südant südameid

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...