et

epidermis

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 26.04.2025

Tähendused

1
(inimesel:) naha õhuke pindmine kiht
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ehituslikult on epidermis silmade aluses piirkonnas kinnitunud lõdvemalt.
2
taime lehti, noori varsi ja vilju ning sisemisi kudesid kaitsev kude
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Hariliku sibula maa-alust võrset katab sibula epidermis.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 714993 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldbotaanika
epidermis eelistatud
  • a layer, usually one cell thick, forming a skin over the young shoots and roots of plants, continuous except where perforated by stomata (on shoots) or over lateral or adventitious roots; often carries hairs
epidermis eelistatud
epiderm
epidermis
épiderme
Aussenhaut
kuori

EKI terminibaas Esterm

ID 629661 Viimati muudetud 27.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond skin
marrasknahk
  • nahka kattev mitmekihiline lame-epiteel, mille kõige pindmisem kiht on sarvestunud
  • the upper or outer layer of the two main layers of cells that make up the skin
marrasknahk
Näited
  • Marrasknahk e. epidermis koosneb mitmekihilisest lameepiteelist, millel on suurema või väiksema tugevusega sarvnahakiht. Epidermises puuduvad veresooned, närvikiud tungivad sinna pärisnahast ja moodustavad epidermise sügavamates kihtides vabu närvilõpmeid. Marrasknaha funktsioon: kaitse kuivamise, alajahtumise, vee aurumise eest.
epidermis
epidermis
Näited
  • The epidermis is the uppermost or epithelial layer of the skin. It acts as a physical barrier, preventing loss of water from the body, and preventing entry of substances and organisms into the body. Its thickness varies according to the body site. The epidermis consists of stratified squamous epithelium. That means it consists of layers of flattened cells.
epidermis

Aianduse terminibaas

ID 635576 Viimati muudetud 13.10.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldbotaanika
epidermis
kattekude
epidermi
  • rohtseid taimeosi kattev, harilikult ühekihiline klorofüllita esmane kattekude
epidermis
kattekude
epidermi

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 593723 Viimati muudetud 27.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond bioloogia
marrasknahk
надкожица
  • kõige pindmisem, inimesel 0,1–4 mm paksune veresoonteta nahaosa. Marrasknahal eristatakse pindmist, surnud rakkudest sarvkihti ja kasvukihti, mis koosneb elusatest rakkudest . Sellest tekivad inimesel nahanäärmed, karvad , juuksed ja küüned . Teistel selgroogsetel moodustuvad marrasknahast ka sarvsoomused , suled , küünised , sõrad , kabjad ja sarved
marrasknahk
надкожица

Loomakasvatuse terminibaas

ID 478766 Viimati muudetud 27.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • naha välimine kiht

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 547793 Viimati muudetud 27.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • marrask, (marrasknahk)
  • overhuden
epidermis
epiderm

Sõnavormid

Muuttüüp 9

epidermis epidermised
epidermise epidermiste
epidermist epidermiseid

Päritolu andmed

laensõna
  • epidermis
    • Epidermis 'epidermis, epidermis'
      • epidermis 'marrasnahk, marrasnahk'
        • epidermis 'marrasnahk, marrasnahk' epi- 'peal' + derma 'nahk'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...