et

kliima

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.05.2026

Tähendused

1
mingi paikkonna geograafilisest asendist tingitud pikaajaline ilmade laad ja rütm
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Põhjamaa kliimas ei tea kunagi ette, millal tuleb see õige suvi.
Naabersõnad
omadussõnaga
soe kliima niiske karm siinne troopiline põhjamaine kuum hea jahe mereline külm vahemereline globaalne kuiv pehme kohalik subtroopiline mandriline
Kas koliksid Eestimaa karmi kliima eest kuhugi soojale maale?
Mütsi kandmine on vajalik eriti meie põhjamaises kliimas.
Londonis on pehme kliima ja lund sajab üsna harva.
nimisõnaga
kliima soojenemine muutumine jahenemine uurimine kujundamine eripära kõikumine
Seoses kliima muutumisega on liustikud erilise jälgimise all.
Seoses kliima võimaliku muutumisega on liustikud erilise jälgimise all.
maakera kliima maailma põhjamaa planeedi parasvöötme
Põhjamaa kliimas kuuse all elada ei saa.
karmi kliima tingimustes
Itaalia mesilastel on meie kliima tingimustes mitu ebasobivat omadust.
asukoht ja kliima ilm keskkond loodus
Riigi asukoht ja kliima on suurepärased.
tegusõnaga
kliima soojeneb muutub sobib jaheneb mõjutab
Peale jääaega kliima soojenes, taimestik ning loomastik muutusid.
Pärast jääaega kliima soojenes.
kliimat mõjutama
Hoovus mõjutab kliimat.
kliimasse sobima
Minu meelest näitab see aasta ilmekalt, kui hästi kollane mesilane meie kliimasse sobib.
Eesti kliimas kasvama elama
Eesti kliimas kasvab lestade arvukus suvega keskmiselt kümnekordselt.
kliimast sõltuma
Kliimast sõltub, millised toiduaineid saab piirkonnas soodsalt kasvatada.
Naabersõnad
soe kliima niiske karm
1.1
(valitseva meeleolu, miljöö kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Poliitiline kliima.
2
kogu Maa kliimasüsteemi olek
Näited
  • Kui kliima soojenemine jätkub, tähendab see meie laiuskraadil, et suved lähevad veel külmemaks ja lumised talved kaovad üldse.

Erialasõnastikud

Geoloogia terminibaas

ID 455621 Viimati muudetud 19.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond paleoklimatoloogia
  • keskmised teatud piirkonna ilmastiku tingimused pika aja jooksul

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597146 Viimati muudetud 19.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
kliima
  • mingi paiga ilmade pikaajaline korrapärane vaheldumine, ilmade režiim
kliima

Limnoloogia sõnastik

ID 615398 Viimati muudetud 07.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
ilmastu eelistatud
  • mingi paiga ilmade statistiline iseloomustus aastakümnetega mõõdetavas ajavahemikus
  • synthesis of weather conditions in a given area, characterized by long-term statistics (mean values, variances, probabilities of extreme values, etc.) of the meteorological elements in that area
  • síntesis de las condiciones meteorológicas en un lugar determinado, caracterizada por estadísticas a largo plazo (valores medios, variaciones, probabilidades de valores extremos, etc.) de los elementos meteorológicos en dicho lugar
  • synthèse des conditions météorologiques dans une région donnée, caractérisée par des statistiques à long terme (valeurs moyennes, variances, probabilités de valeurs extrêmes, etc.) des éléments météorologiques dans cette région
  • обобщенная характеристика условий погоды данного региона, описываемая многолетними статистическими значениями метеорологических элементов
ilmastu eelistatud
kliima
climate
clima
climat
Klima
климат

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 512057 Viimati muudetud 04.12.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond klimatoloogiaatmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 512634 Viimati muudetud 17.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond klimatoloogiaatmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
kliima
  • mingi maa-ala ilmade aastakümnetega mõõdetav laad ja rütm, mida väljendatakse vaadeldava ala meteoroloogiliste näitajate pikaajaliste statistikutega
    Hea teada
    • IVM kood C0850
kliima

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 571564 Viimati muudetud 19.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • teatud piirkonna pikaajalised valdavad kliimatingimused
    Hea teada
    • klimaatiliste tingimuste teavet saab kasutada interjööri sisekliima reguleerimiseks
  • The long-term or prevalent weather conditions of an area. The study of climatic conditions can be used to develop elements that control the atmosphere within the interior space
kliima
climate

Sõnavormid

Muuttüüp 16

kliima kliimad
kliima kliimade
kliimat kliimasid

Päritolu andmed

laensõna
  • kliima
    • Klima 'kliima'
      • clima 'geograafiline piirkonad'
        • klīma 'geograafiline piirkond, kalle'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...