en

peeling

1

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 672517 Viimati muudetud 19.08.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond casting
peeling eelistatud
peel
oxide scale ettepanek
отслаивание
  • valudefekt – valgemalmvalandi temperdamisel (tempermalmiks lõõmutamisel) moodustunud oksüdeerunud pinnakiht (vt tempermalm)
  • an annealing defect of malleable iron castings consisting in the exfoliation of the superficial layer of the casting material (see: malleable iron)
  • дефект отжига ковкого чугуна - отслоение поверхностного слоя материала отливки (см. ковкий чугун)
oksiidkest
peeling eelistatud
peel
oxide scale ettepanek
отслаивание
отслоение

Materjalitehnika terminibaas

ID 740093 Viimati muudetud 19.08.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond surface treatment - corrosion protectionhot sprayingsurface treatment
pinde delaminatsioon eelistatud
delamineerumine
pinde koorumine
peeling eelistatud
декогезия
отслаивание
отслоение
  • pinde eraldumine või osaline eraldumine alusmaterjalist või aluskihist (vrd adhesioon)
  • detachment or partial detachment of a coating from basis material or undercoating (compare: adhesion)
  • отделение покрытия от подложки или подслоя из-за недостаточной силы сцепления
pinde delaminatsioon eelistatud
delamineerumine
pinde koorumine
peeling eelistatud
delamination
декогезия
отслаивание
отслоение

Materjalitehnika terminibaas

ID 673479 Viimati muudetud 19.08.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond welding - jointing & separating - bonding
serva lahtikoorimine eelistatud
отслаивание eelistatud
  • ühe detaili serva teisest lahtirebimine liimliites (vrd serva lahtirebimine)
  • separation of adhered the materials pulling one edge of bound area with separation angle of 180o, while assembly includes at least one flexible substrate (compare: cleavage)
serva lahtikoorimine eelistatud
lahtikoorimine väldi
peeling
отслаивание eelistatud

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo