en

public contract

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 684161 Последнее изменение 23.10.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен public procurement
hankeleping предпочтительный термин
procurement contract предпочтительный термин
public contract предпочтительный термин
  • riigihanke tulemusena ühe või mitme hankija poolt ühe või mitme isikuga sõlmitud vastastikuste varaliste kohustustega leping, mille esemeks on asjad, teenused või ehitustööd. Hankelepingule kohaldatakse õigusaktides vastava lepingu liigi kohta sätestatut
  • a government contract with a manufacturer or supplier of goods or machinery or services under the terms of which a sale or service is made to the government
Это интересно
  • Tegemist on riigihangetega. [25.01.2000]
hankeleping предпочтительный термин
Примеры
  • Väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetluse korral peab hankija hankelepingu tingimuste üle läbirääkimisi omal valikul ühe või mitme huvitatud isikuga, olles eelnevalt esitanud neile hankedokumendid.
riigihankeleping
procurement contract предпочтительный термин
public contract предпочтительный термин
Примеры
  • One of the fundamental principles of the single market is that all firms must have a fair chance of winning public contracts, i.e. contracts awarded by public authorities and by entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sectors. There are considerable economic interests at stake in public contracts, whether these be for works, supplies or services, since out of an estimated gross domestic product of ECU 3 891 billion for the Community in 1990, public expenditure is estimated at ECU 1 790 billion and public procurement at ECU 595 billion, equivalent to around 15% of GDP.

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677665 Последнее изменение 27.02.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • (1) Hankeleping on hankija ja ettevõtja vahel sõlmitud rahaliste huvidega seotud leping, sealhulgas kontsessioonileping, mille esemeks on asjad, teenused või ehitustööd.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) ‘Public contract’ means a contract for pecuniary interest, including a concession contract, the subject matter of which is supplies, services or works and which is awarded to an economic operator by a contracting authority or entity.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
hankeleping
public contract

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo