really

määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.06.2026

Tähendused

(tugevdavalt, millegi määra rõhutavalt:) väga, kangesti

Sünonüümid

very

Sarnase tähendusega

very ,
so ,
extremely ,
insanely ,
exceptionally ,
astonishingly ,
terribly ,
awfully ,
highly

Tõlkevasted

hästi

très

очень ,
весьма

дуже ,
вельми

kuigivõrd, eriti, täiesti, millegi suhtes puudujäävalt

Sünonüümid

quite

Sarnase tähendusega

especially ,
very ,
quite ,
totally ,
entirely ,
completely ,
utterly ,
clearly

Tõlkevasted

hästi

vraiment

не очень ,
не совсем

не дуже ,
не зовсім

rõhu-, vahel ka lihtsalt täitesõnana: päris, lausa, otse

Sarnase tähendusega

quite ,
totally ,
pretty ,
downright ,
completely ,
exactly ,
itself ,
even ,
at all ,
far from

Tõlkevasted

kohe kõnekeelne

прямо ,
прямо-таки ,
просто ,
даже

tõeliselt, tegelikult, päriselt

Sünonüümid

actually ,
indeed

Sarnase tähendusega

actually ,
really ,
realistically

Tõlkevasted

tõepoolest ,
tõesti

réellement

действительно ,
в действительности ,
на самом деле ,
реально ,
подлинно ,
истинно

справді ,
дійсно ,
насправді ,
в дійсності ,
по-справжньому

(täiel määral) tegelikkuses, reaalsuses, mitte näiliselt

Sünonüümid

actually

Sarnase tähendusega

actually ,
realistically ,
really ,
indeed ,
seriously ,
even

Tõlkevasted

päriselt ,
tegelikult ,
tõeliselt

vraiment ,
réellement

действительно ,
в действительности ,
реально ,
в самом деле ,
на самом деле ,
истинно ,
по-настоящему ,
наяву

справді ,
дійсно ,
насправді ,
на ділі ,
в дійсності ,
по-справжньому

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

really

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

Lisanäited