en

road

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 02.05.2026

Tähendused

2
käimiseks ja sõitmiseks kasutatav (ning selleks ettevalmistatud) pinnaseriba
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 681817 Viimati muudetud 23.09.2015
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maismaatranspordi taristu
tee
  • jalakäijate või sõidukite liiklemiseks avatud rajatis või maaomaniku poolt liikluseks ettenähtud muu ala. Tee koosseisu kuuluvad ka teepeenrad, eraldus- ja haljasribad.
  • the entire surface of any way or street open to public traffic
tee
Näited
  • Olenevalt pealiskihist jagunevad teed kattega teeks, kruusateeks ja pinnasteeks. Kattega tee on tsemendi, tuha või bituumeniga töödeldud materjalist kattega (asfalt-, tsementbetoon- või muu selline kate) ning kiviparketi ja munakivisillutisega tee. Kruusatee on kruusast, kruus- või killustikliivast või killustikusõelmetest tee. Pinnastee on põllu-, metsa- või muu selline pealiskihita tee, mis on teeks rajatud või sõidukite liikumise tulemusena selleks kujunenud; ...
road

EKI terminibaas Esterm

ID 732234 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransportõhutranspordi taristu
  • liiklusalale rajatud ainult sõidukite liikumiseks ette nähtud tasapinnaline tee
  • an established surface route on the movement area meant for the exclusive use of vehicles
Hea teada
  • Staatus: kinnitatud
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennuväljad ja kopteriväljakud
sõidutee
road
Hea teada
  • road: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO)
voie de service
Straße
ajotie

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655772 Viimati muudetud 16.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
tee
  • (1) Tee on rajatis, mis on ette nähtud inimeste, sõidukite või loomade liikumiseks või liiklemiseks. Tee osaks loetakse tunnel, sild, viadukt ja muud liiklemiseks kasutatavad ning tee toimimiseks vajalikud rajatised.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) ‘Road’ means a civil engineering work that is intended for the movement or traffic of humans, vehicles or animals. Tunnels, bridges, overpasses and other civil engineering works used for traffic and required for the functioning of the road are regard as parts of the road.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
tee
road

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655774 Viimati muudetud 16.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
tee
  • (4) Tee võib koosneda mitmest tee liigist.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (4) A road may consist of different road types.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
tee
road

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 658740 Viimati muudetud 16.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
tee
  • 81) tee on jalakäijate või sõidukite liiklemiseks avatud rajatis või maaomaniku poolt liikluseks ettenähtud muu ala. Tee koosseisu kuuluvad ka teepeenrad, eraldus- ja haljasribad. Olenevalt pealiskihist jagunevad teed kattega teeks, kruusateeks ja pinnasteeks. Kattega tee on tsemendi, tuha või bituumeniga töödeldud materjalist kattega (asfalt-, tsementbetoon- või muu selline kate) ning kiviparketi ja munakivisillutisega tee. Kruusatee on kruusast, kruus- või killustikliivast või killustikusõelmetest tee. Pinnastee on põllu-, metsa- või muu selline pealiskihita tee, mis on teeks rajatud või sõidukite liikumise tulemusena selleks kujunenud;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 81) road means a public structure that is used for pedestrian or vehicular traffic or another area designated for traffic by a landowner. A road also comprises shoulders, dividing strips and green area strips. Roads may be paved roads, gravel roads or earth-tracks depending on the upper layer. A paved road is a road coated with a layer of material processed with cement, ash or bitumen (asphalt, cement concrete or other such coating) and a paving stone or cobblestone road. A gravel road is a road of gravel, gravely sand or crushed stone sand or crushed stone screenings. An earth-track is a field, forest or other such uncoated road that is built for traffic or has developed into a road as a result of traffic;
  • defined within the scope of this Act
tee
road

Ruumilise keskkonna planeerimise terminibaas

ID 634280 Viimati muudetud 02.05.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond linnade ja maapiirkondade planeering
  • väljaspool linnu asuv ühendustee
  • Väljaspool linnu, aleveid ja alevikke paiknev tee sõidukite ja jalakäijate liiklemiseks.
maantee
Näited
  • Maantee lookles ümber kõrgendike ja kulges piki jõekallast.
road

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo