et

sifoontoru

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 07.09.2026

Tähendused

kõver toru vedeliku juhtimiseks kõrgemalt tasemelt madalamale (nt pesumasinal, kraanikausil)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 672668 Viimati muudetud 07.09.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond casting
sifoontoru eelistatud
trumpet eelistatud
funnel tube
fountain küsitav
  • terasest või malmist, šamotttorudega vooderdatud toru sulametalli juhtimiseks valuplokivormidesse sifoonvalus (vt valuplokivorm; sifoonvalu)
  • refractory-lined tube for draining liquid metal, in particular steel by gravity from the bottom nozzle of the ladle into the ingot mold (see: ingot mold; bottom pouring)
  • футерованная труба для слива жидкого металла, в частности стали благодаря силе тяжести из нижнего выпускного отверстия ковша в изложницу (см. изложница, сифонная разливка)
sifoontoru eelistatud
kesktoru
trumpet eelistatud
funnel tube
fountain küsitav
центровой литник

Sõnavormid

Muuttüüp 17

sifoontoru sifoontorud
sifoontoru sifoontorude
sifoontoru sifoontorusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...