et

tingima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
millegi põhjuseks, eelduseks olema

Tõlkevasted

Näited
  • Mõrva võis tingida võlg.
  • Eesmärk tingis küsimuse kallutatud sõnastuse.
  • Suitsust tingitud kurguärritus.
Naabersõnad
määrsõnaga
omakorda tingima otseselt suuresti osaliselt osalt
Apteekide arvu kasv tingib omakorda tööjõupuuduse.
nimisõnaga
asjaolu tingib tõsiasi tegur olukord erinevus eripära vajadus muudatus
Kooli sulgemise tingis tõsiasi, et kooli oli jäänud vaid üks õpilane.
Kas sooline erinevus tingib ebavõrdsuse palganumbris?
tingib olukorra vajaduse nõudluse muudatuse muutuse
Elutempo kiirenemine tingib mobiilsuse vajaduse.
Põlevkivi kaevandamine tingib muutusi keskkonnaseisundis.
2
hinna, tingimuste vms üle kauplema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Mõnikord saab ka suurtes kaubamajades tingida.
Naabersõnad
määrsõnaga
kõrgemale tingima allapoole
Kaupmees tingis hinda kõrgemale.
nimisõnaga
hinda tingima palgatõusu
Ostja tingib hinda meelepärasemaks.
kaassõnaga
tingima hinna, tingimuste üle pärast
Turul võib hinna üle tingida, seda koguni oodatakse ostjalt.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 501777 Viimati muudetud 10.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 28

tingima tingis
tingida tinginud
tingib tingi
tingitud tingitakse

Päritolu andmed

laensõna
  • tingima
    • dingen 'kohtulikult arutama, läbirääkimisi pidama eriti lunaraha, ostu- või üüritehingu üle, eestkostjana, kaitsjana esinema'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...