et

toruahi

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 04.09.2025

Tähendused

1
ahi, milles kuumutatav vedelik läbib küttepinnaks oleva pika torustiku (nt keemiatööstuses nafta ja naftasaaduste töötlemisel)

Tõlkevasted

Näited
  • Soovime osta Keemia Instituudile pöörleva toruahju süsinikmaterjalide sünteesiks.
2
pikitelje ümber pöörleva või kiikuva silindrilise trumliga tööstusahi
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kilda tuhast ja väävelhappest valmistatud pastat kuumutati toruahjus.

Erialasõnastikud

Keemiatehnoloogia ja -tehnika terminibaas Synthesis

ID 1129896 Viimati muudetud 12.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • seade tehnoloogiliste voogude soojendamiseks, milles kuumutatav tooraine liigub ahju siugtorude kaudu ja saab soojusenergiat kütusepõletite leegist ja suitsugaaside voolust
  • a device for heating process flows in which the heated raw material moves through the pipes of the furnace coil and receives thermal energy from the torches of burning nozzles and from the flow of flue gases
  • устройство для нагрева технологических потоков, в котором нагреваемое сырьё движется по трубам змеевика печи и воспринимает тепловую энергию от факелов горящих форсунок и от потока дымовых газов
toruahi
Näited
  • Ühekolonnises destillatsiooniseadmes (joonis 27) pumbatakse toornaftat mahutist 8 läbi soojusvahetite 4, kus ta soojeneb väljuvate produktide soojuse arvel 150-250 C-ni ja suunatakse seejärel toruahju 1.
fired heater
Näited
  • Fired heaters, also known as Furnaces, transfer heat directly from a flame to a process fluid that flows through a set of tubes. Heaters of this type are used when the process material has to be heated to a high temperature.
трубчатая печь
Näited
  • Общим для всех установок термического крекинга является наличие трубчатой печи, предназначенной не только для нагревания и частичного или полного испарения сырья, но и для проведения в ней химических превращений.

Materjalitehnika terminibaas

ID 674229 Viimati muudetud 04.09.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond heating technologypowder metallurgyceramic technology
  • pidev- või perioodpaagutamiseks kasutatav, torukujulise, keraamilisest materjalist või metallist töökambriga ning kontrollitava ahjukeskkonnaga kuumutusahi (vt pidevpaagutus, perioodpaagutus)
  • a furnace used for continuous or batch sintering utilizing a dense ceramic or metallic retort to contain the controlled sintering atmosphere (see: continuous sintering, batch sintering)
  • печь, применяемая для непрерывного или периодического спекания с использованием плотного керамического или металлического автоклава с контролируемой атмосферой спекания внутри (см. непрерывное спекание, периодическое спекание)
toruahi
tube furnace
трубная печь

Sõnavormid

Muuttüüp 24e

toruahi toruahjud
toruahju toruahjude
toruahju toruahje ~ toruahjusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...