et

ligatuur

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.06.2025

Tähendused

1
(ortodontias:) väike kummirõngas või peenike traat breketeid ühendava metallkaare kinnitamiseks breketite külge
Näited
  • Igal ortodondil pole eri värve kummist ligatuure.
  • Mõned arstid eelistavad metallist ligatuure venivatele ligatuuridele.
  • Lihtsalt hambapesuga juba pigmenteerunud ligatuure enam heledaks ei saa.
2
(kirurgias:) vahend veresoone, juha, väädi vms kinnisidumiseks, sulgemiseks

Tõlkevasted

Näited
  • Haavaniidid ja ligatuurid.
  • Ligatuur nabaväädi sidumiseks.
3
kahe kirjatähe ühendamisel saadud tähemärk (nt prantsuse œ)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Vahel esinevad ligatuurid üksnes tüpograafilise võttena, nt inglise encyclopædia võib kirjutada ka kujul encyclopaedia.
3.1
noodikirja märk, millega ühendatakse seotult esitatavad noodid või kaks kõrvuti asetsevat ja võrdse kõrgusega heli
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Ligatuuri kasutatakse mitme sama helikõrgusega noodi ühendamiseks.
4
lisametall või -sulam metalli või sulami omaduste muutmiseks

Tõlkevasted

Näited
  • Ehete ja müntide kõvaduse suurendamiseks ja odavamaks muutmiseks lisatakse kullale ligatuur.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

ligatuur ligatuurid
ligatuuri ligatuuride
ligatuuri ligatuure ~ ligatuurisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...