et

maks

2 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.03.2026

Tähendused

1
kõhuõõnes asetsev punakaspruun elund, mis mõjutab organismi ainevahetust, seedimist ja vereloomet (inimesel kõhuõõne ülaosas paremal pool)

Tõlkevasted

Näited
  • Stress kurnab maksa.
Naabersõnad
omadussõnaga
terve maks haige
Mehe õde vajab ellujäämiseks tervet maksa, mitte osa sellest.
rasvunud maks
Rasvunud maks säilitab rasva, mida peaks tegelikult põletama ja organismist eemaldama.
nimisõnaga
süda ja maks neerud kopsud
Uued ravimid avavad võimaluse ka südame ja maksa siirdamiseks.
tegusõnaga
maks suureneb valutab toodab
Päris niisama ikka maks ei suurene ja analüüsid halvaks ei muutu.
Maks toodab seedefermente.
maksa kahjustama puhastama
Kloroform ärritab ka nahka ja pikemal toimel kahjustab maksa.
maksas ladestuma sünteesima
Kahjulikud ained vabanevad katkistest hammastest ja ladestuvad maksas ja neerudes.
Suurem osa kolesteroolist sünteesitakse maksas.
maksale mõjuma
Võilillejuured mõjuvad maksale ja sapile.
Naabersõnad
terve maks haige rasvunud
1.1
loomade vastav elund toiduna

Tõlkevasted

Näited
  • Praetud maks sibulakastmes.
  • Veisemaks.
  • Tursamaks.
Naabersõnad
omadussõnaga
praetud maks
Lõunaks oli praetud maks kartulipudruga.
tegusõnaga
maksa praadima sööma pruunistama
Rasedatel ei soovitata süüa maksa, sest see sisaldab kontsentreeritud A-vitamiini.

Sõnavormid

Muuttüüp 22u

maks maksad
maksa maksade
maksa maksu ~ maksasid

Päritolu andmed

põlissõna
  • maks
    • maksa 'maks'
    • mokš 'maks'
    • máj 'maks'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...