et

optimiseerima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.05.2026

Tähendused

kujundama nii soodsaks ja sobivaks kui võimalik, antud tingimustes parimat lahendust või teostusviisi või juhtimisstrateegiat leidma, optimaalseks tegema
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kogutud statistika peaks aitama ühistranspordi sõiduplaane optimiseerida.
  • Alati on võimalik "väsinud" arvutit puhastada ning optimiseerida.

Sõnavormid

Muuttüüp 28

optimiseerima optimiseeris
optimiseerida optimiseerinud
optimiseerib optimiseeri
optimiseeritud optimiseeritakse

EKI selgitab

Sobivad sõnakujud on nii optimeerima kui ka optimiseerima. Lühem optimeerima on tulnud saksa keelest (vrd saksa optimieren), pikem optimiseerima inglise keelest (vrd inglise optimize). Kasutuses on sagedam optimeerima.

Eesti keele ühendkorpuse (2023) järgi on valdavalt kasutuses optimeerima (98%), harva esineb optimiseerima (2%).

Viimati muudetud 27.05.2026

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...