et

pahvatama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
(õhu, suitsu, lõhna vms kohta:) puhanguna paiskuma, vastu või üles lööma
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Nii kui ümbriku avasin, pahvatas sealt roosilõhn vastu.
  • Kitsuke lavaruum pahvatas kuumust täis.
2
järsku ja ägedalt midagi (tagasihoitut, ootamatut) ütlema
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • „Mõistust peaks rohkem olema!” pahvatas Kairi.
3
(mingi tegevuse või protsessi alguse kohta:) järsku puhkema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kõik pahvatasid naerma.
  • Pulber pahvatas põlema justkui püssirohi.
  • Lennuk pahvatas leekidesse.
3.1
äkitselt ja hooga mingisse asendisse või mingis suunas liikuma (avanema, tõusma, langema vms)

Tõlkevasted

Näited
  • Uks pahvatas lahti.
  • Aeg-ajalt pahvatasid signaalraketid taevasse.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

pahvatama pahvatas
pahvatada pahvatanud
pahvatab pahvata
pahvatatud pahvatatakse

Päritolu andmed

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...