et

pendeldama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
(regulaarselt) eri kohtade vahel edasi-tagasi sõitma või käima, siia-sinna liikuma; pidevalt, edasi-tagasi suunda vahetama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Leidub ka neid, kes pendeldavad iga päev maakodu ja töökoha vahet.
  • Tuul pendeldas lõuna- ja läänekaare vahet.
1.1
kord ühes, kord teises (äärmuslikus) olukorras, olekus või seisundis olema; (mõtetega seoses:) üha uuesti pähe tulema või peas keerlema

Tõlkevasted

Näited
  • Pendeldasin pidevalt näljutamise ja liigsöömise vahel.
  • Aktsiaturud pendeldavad üles-alla.
  • Mitu küsimust pendeldab peas.
2
hrl rippudes kõikuma, edasi-tagasi liikuma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Õlakott pendeldas vastu puusa.
2.1
pendli abil ennustama, ravitsema vms

Tõlkevasted

Näited
  • Nädalavahetusel õpetatakse huvilisi pendeldama.
2.2
midagi rippuvat edasi-tagasi liigutama

Tõlkevasted

Näited
  • Tee arvutiga töötamisel pause, raputa lõdvestatud käsi, pendelda neid ette-taha.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

pendeldama pendeldas
pendeldada pendeldanud
pendeldab pendelda
pendeldatud pendeldatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...