et

provints

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.04.2026

Tähendused

1
mõne riigi haldusüksus (nt Kanadas, Hiinas)

Tõlkevasted

Näited
  • Afganistani lõunapoolsed provintsid.
  • Põhjaprovints.
Naabersõnad
omadussõnaga
mässuline provints autonoomne separatistlik lõunapoolne põhjapoolne endine
Hiina on alati pidanud Taiwani mässuliseks provintsiks, mis kuulub Mandri-Hiina koosseisu.
nimisõnaga
provintsi pealinn kuberner elanikud valitsus iseseisvumine keskus lõunaosa põhjaosa võimud iseseisvus
Faro on Algarve provintsi pealinn ja suurim keskus.
tegusõnaga
provintsis hukkuma elama tapma
Hiina idaosas Zhejiangi provintsis hukkus kahe kiirrongi kokkupõrkes 32 inimest.
2
antiikajal Rooma võimule allunud maa väljaspool Itaaliat

Tõlkevasted

2.1
(kolonialismiajastul:) allutatud maa-ala, asumaa oma riigi, emamaa suhtes

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Kuni 1975 oli Angola Portugali provints.
3
riigi vm piirkonna pealinnast vm tähtsast keskusest kaugel asuv, selle mõjudest kõrvale jääv koht
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Pariisiga võrreldes on Stockholm ju provints.
  • Mis sobib pealinna, ei kõlba provintsile.
Naabersõnad
omadussõnaga
kauge provints
Eesti piir on küll Euroopa Liidu idapiir, kuid samas oleme mõnede jaoks ikkagi kauge provints.
nimisõnaga
pealinn ja provints linn metropol
Pealinna ja provintsi erinevus ei paista välja mitte ainult elatustasemes.
Naabersõnad
kauge provints pealinn linn

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

provints provintsid
provintsi provintside
provintsi provintse ~ provintsisid

Päritolu andmed

laensõna
  • provints
    • Provinz 'provints'
      • prōvincia 'Rooma haldusala väljaspool Itaaliat, tegevuspiirkond'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...