et

sassis

1 määrsõna omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.02.2026

Tähendused

1
segamini, korratus olekus
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Juuksed olid väga sassis.
  • Veidi sassis soeng.
Naabersõnad
nimisõnaga
sassis pea soeng tuba lõngakera habe voodi juuksed
Juuksuri sõnul on endiselt moes igasugused sassis soengud.
Vaikselt ümisedes istus tüdruk voodiservale ja hakkas oma sassis juukseid kammima.
Naabersõnad
sassis pea soeng tuba
1.1
(suhete vms kohta:) normaalsest olukorrast väljas, mittesoovitud olukorras
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Direktori ning tema kauni naise peresuhted on sassis.
  • Klaarisime sassis suhteid.
Naabersõnad
määrsõnaga
täiesti sassis lootusetult väga natuke veidi
Minu endises suhtes olid rollid täiesti sassis.
nimisõnaga
sassis suhted peresuhted eraelu
Ettevõte õiendas sassis suhted võlausaldajatega.
Enesetapule võis kaasa aidata ka mehe sassis eraelu.
1.2
(oskamatusest, eksimisest tuleneva ebasoovitava olukorra või tulemuse kohta)
Sarnase tähendusega
Näited
  • Kui oluline ja vähem oluline on sassis, siis on raske veenda ka otsustajaid heldemalt raha jagama.

Sõnavormid

Muutumatu

sassis

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Samas sarjas: sassi sassis

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...