et

sooh

hüüdsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.02.2026

Tähendused

1

kinnitab otsusele jõudmist, nendingut millegi lõpetatuse kohta

Sünonüümid

nii ,
nõnda ,
soh ,
soo ,
nonii

Sarnase tähendusega

hästi ,
seda moodi ,
sedasi ,
sedamoodi ,
niimoodi ,
niiviisi ,
nõndamoodi ,
nõndaviisi ,
sedaviisi ,
selliselt ,
taoliselt ,
nõndaks kõnekeelne ,
nõndapsi ,
nõndaps ,
nõndap kuluvorm ,
sedapsi kõnekeelne ,
hea küll väljend ,
olgu ,
heakene küll väljend ,
hüva ,
okei kõnekeelne ,
oki kõnekeelne ,
okk kõnekeelne ,
okidoki kõnekeelne ,
ladna kõnekeelne ,
ok

Tõlkevasted

so

так ,
что ж ,
итак ,
ну-с kõnekeelne ,
стало быть kõnekeelne ,
ладно kõnekeelne

так

Näited

Sooh, valmis.
Sooh, peni polegi isane?

2

väljendab millegi teatavaksvõttu, taipamist, üllatust, kahtlust

Sünonüümid

soo-oh ,
soh ,
soo

Sarnase tähendusega

aa ,
so-soo

Tõlkevasted

ах вот оно как ,
ах вот оно что ,
ах так ,
да-да ,
так-так ,
ага kõnekeelne ,
ах да kõnekeelne ,
неужели ,
да? kõnekeelne ,
разве kõnekeelne ,
ого kõnekeelne ,
да ну kõnekeelne

Näited

Sooh, peni polegi isane?

Muutumatu

sooh

так итак значит стало быть ах вот оно как ах вот оно что ах так да-да так-так ага ¹

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...