grounding

Erialasõnastikud

ID 687100 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond merendus ja meretransportsõidukite, laevade, õhusõidukite kasutusest kõrvaldamine

laeva madalikule sõit

running aground of ship eelistatud

grounding

stranding of ship

s'echouer

to run ashore, to strike the bottom. Stranding means also the destruction or loss of a vessel by its being sunk or by its striking or stranding upon a rock, or the like
accidentally running aground, or being forced aground, by extraordinary circumstances outside the usual course of navigation

laeva madalikule sõit

Näited

Laeva meresõiduohutust tõendav tunnistus või sõidukõlblikkuse tunnistus kaotab kehtivuse: 1) laeva madalikule sõidu või põhjapuute korral, välja arvatud juhul, kui põhjapuute võimalus on sätestatud sadama tavades või eeskirjas;

running aground of ship eelistatud

grounding

stranding of ship

s'echouer

ID 721535 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond merendus ja meretransport

madalikule kinnisõitmine

grounding

madalikule kinnisõitmine

grounding

Näited

Ships which have been: - involved in a collision, grounding or stranding on their way to the port, ... - manoeuvred in an erratic or unsafe manner whereby routing measures, adopted by the IMO, or safe navigation practices and procedures have not been followed ...

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.