et

kohustuslik

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 679592 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен terms and phraseological elements particular to legal language
kohustuslik предпочтительный термин
  • requiring submission, conformity, or obedience
kohustuslik предпочтительный термин
Примеры
  • 1. Rahvahääletuse otsus on riigiorganitele kohustuslik.
  • 2. Jõustunud töövaidluskomisjoni otsus on pooltele täitmiseks kohustuslik.
binding

EKI terminibaas Esterm

ID 702727 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен terms and phraseological elements particular to legal language
compulsory предпочтительный термин
statutory
mandatory
obligatorisch
  • depending on or produced by compulsion; compelled, forced, enforced, obligatory
  • of the nature of, pertaining to, or conveying a command or mandate
  • compelled; mandated by legal process or by statute
compulsory предпочтительный термин
Примеры
  • 1. ... Member State draws up or has drawn up a voluntary or compulsory control programme for a disease to which poultry are susceptible, it may present the programme to the Commission ...
  • 2. It may be argued in a similar vein that the 1979 and 1986 directives on statutory and occupational social security should also figure in the process.
Это интересно
  • 1. a grade to which a component or attribute of a class of data structure is assigned. A mandatory component shall be present in every instance of the class. 2. a statement in a segment or message directory which specifies that a segment, a data element, a composite data element or a component data element must be used.
statutory
mandatory
obligatorisch

Формы слова

Тип словоизменения 25

kohustuslik kohustuslikud
kohustusliku kohustuslike ( ~ kohustuslikkude )
kohustuslikku kohustuslikke ( ~ kohustuslikkusid )

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Устойчивые словосочетания

Сложные слова с искомым словом в конце

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...