pinnaveekogu seisund, mis määratakse kindlaks tema ökoloogilise või keemilise seisundi põhjal, olenevalt sellest, kumb on halvem, the general expression of the status of a body of surface water, determined by the poorer of its ecological status and its chemical status, la expresión general del estado de una masa de agua superficial, determinado por el peor valor de su estado ecológico y de su estado químico, die allgemeine Bezeichnung für den Zustand eines Oberflächenwasserkörpers auf der Grundlage des jeweils schlechteren Wertes für den ökologischen und den chemischen Zustand, l'expression générale de l'état d'une masse d'eau de surface, déterminé par la plus mauvaise valeur de son état écologique et de son état chimique