et

andur

1 nimisõna

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 573057 Viimati muudetud 16.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
mõõtemuundur eelistatud
mõõteandur endine
andur endine
  • mõõtmisel kasutatav seadis, mis annab sisendsuurusega kindlaksmääratud seoses oleva väljundsuuruse
  • mõõtevahend, mis väljastab sisendsuurusest kindlal viisil sõltuva väljundsuuruse
  • arvesti osa, mis sisaldab tajurit/sensorit ning muudab mõõdetava vee voo koguse või mahu signaalideks, mis edastatakse arvutusplokile
  • mõõtevahendi esimene lüli, millesse suundub mõõtesuurus
  • device, used in measurement, that provides an output quantity having a specified relation to the input quantity
  • device that provides an output quantity having a determined relationship to the input quantity
  • part of the meter that transforms the flow rate or volume of water to be measured into signals which are passed to the calculator and includes the sensor
  • device intended to transform, with a specified accuracy and according to a given law, the measurand, or a quantity already transformed therefrom, into an electrical quantity
mõõtemuundur eelistatud
Näited
  • Mõõtemuundur võib toimida iseseisvalt või kasutades välist elektrienergia allikat ning võib põhineda mehaanilisel, elektrilisel elektroonilisel mõõteprintsiibil.
  • Mõõtemuunduriks võib olla nt termopaar, voolutrafo, mehaanilise pinge mõõtemuundur, pH elektrood, Bourdon’i toru, bimetallriba.
mõõteandur endine
Hea teada
  • Terminit "mõõteandur" kasutati ja kahjuks vahel kasutatakse ka veel praegu termini "mõõtemuundur" asemel.
andur endine
Hea teada
  • Terminit "andur" kasutati ja kahjuks vahel kasutatakse ka veel praegu termini "mõõtemuundur" asemel.
measurement transducer eelistatud
Näited
  • The measurement transducer is to example thermocouple, electric current transformer, strain gauge, pH electrode, Bourdon tube, bimetallic strip.
  • The measurement transducer may function autonomously or use an external power source and may be based on a mechanical, electrical or electronic principle.
measuring transducer

Metroloogia terminibaas

ID 571985 Viimati muudetud 20.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendidsensors & actuators
  • mõõtesüsteemi või arvesti element, mida mõõtesuurust kandev nähtus, keha või aine otseselt mõjutab
  • mõõtevahendi või mõõteahela element, millele on otseselt rakendatud mõõtesuurus
  • mõõteahela esmane osa
  • arvesti osa, mida mõõtesuurust kandev nähtus, keha või aine otseselt mõjutab
  • element of the measuring system or of the meter that is directly affected by a phenomenon, body, or substance carrying a quantity to be measured
  • element of a measuring instrument or measuring chain to which a measurand is directly applied
  • device, module, machine, or subsystem whose purpose is to detect events or changes in its environment and send the information to other electronics, frequently a computer processor
  • element of a meter that is directly affected by a phenomenon, body or substance carrying aquantity to be measured
  • special part of an implantable pulse generator that is designed to detect signals for purpose of rate modulation or other control purposes
tajur eelistatud
Näited
  • Tajuriks on nt plaatinatakistustermomeetri tundlik mähis, turbiin-mahumõõturi rootor, rõhumuunduri Bourdon’i toru, nivoomõõtevahendi ujuk, spektromeetri fotoelement, termotroopne vedelkristall, mis muudab värvust sõltuvalt temperatuurist, jms.
Hea teada
  • Mõnes valdkonnas kasutatakse termini “tajur“ tähenduses terminit “indikaator” ja vahel ka endist terminit "andur".
mõõtetajur
Hea teada
  • Veearvesti puhul võib mõõtetajur olla ketas, kolb, ratta- või turbiinelement, elektroodid elektromagnetilisel arvestil või mõni muu element, mis tajub arvestit läbivat vee vookiirust või mahtu ning seda nimetatakse kas "vootajur" või "mahutajur".
sensor
tundlik element
andur endine
sensor
Näited
  • A sensor is to example sensing coil of a platinum resistance thermometer, rotor of a turbine flow meter, Bourdon tube of a pressure gauge, float of a level-measuring instrument, photocell of a spectrometer, thermotropic liquid crystal which changes colour as a function of temperature.
Hea teada
  • For a water meter, the sensor may be a disc, piston, wheel or turbine element, the electrodes on an electromagnetic meter, or another element. The element senses the flow rate or volume of waterpassing through the meter and is referred to as a “flow sensor” or “volume sensor”.

Metroloogia terminibaas

ID 572917 Viimati muudetud 16.06.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendidsensors & actuators
muundur eelistatud
sobitusosa variant
adapter variant
andur endine
transmitter väldi
  • tehniline seade, mis teatud viisil muundab sisendsignaali väljundsignaaliks
  • seade millegi muundamiseks teisele kujule, millegi ülekandmiseks, ümberarvestamiseks vms
  • arvesti või mõõteseadme osis, mis annab väljundsignaali, mis esindab mahtu või massi ja millel on määratud seos sisendsignaaliga
  • technical device which performs a given elaboration on an input signal, transforming it into an output signal
  • measuring instrument that transmits and, if necessary, amplifies and encodes the measurement signal, and converts an analogue signal into digital signal or vice versa
  • part of the measuring device that provides an output signal, representing volume or mass, having a determined relationship to the input signal
  • measuring transducer the output variable of which is a standardized signal
  • assembly in which the optical transmitting element(s) are housed and which can contain associated optical and electrical components
  • device that provides an output quantity, having a determined relationship to the input quantity
muundur eelistatud
Näited
  • Muunduriks võib olla nt termopaar, voolutrafo, mehaanilise pinge mõõtemuundur, pH elektrood, Bourdon’i toru, bimetallriba.
Hea teada
  • Kõik mõõtevahendid sisaldavad tavaliselt muundureid ja need võivad omada ka ainult ühte muundurit ja kui signaali töödeldakse muundurite jadaga, siis iga muunduri sisend- ja väljundsignaalile ei ole alati ühest ja otsest juurdepääsu.
konverter
Hea teada
  • Võõrsõna
konvertor
Hea teada
  • Võõrsõna
sobitusosa variant
adapter variant
Hea teada
  • Võõrsõna
andur endine
Hea teada
  • Terminit "andur" kasutati varem ja vahel kasutatakse ka veel käesoleval ajal termini "muundur" asemel.
transmitter väldi
Hea teada
  • Võõrsõna
transducer eelistatud
Näited
  • The transducer can be, for example, a thermocouple, current transformer, mechanical strain gauge, pH electrode, Bourdon tube, bimetallic strip.
converter
transmitter
secondary device
transformer variant
adapter variant
adaptor variant

Metroloogia terminibaas

ID 583001 Viimati muudetud 06.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
mõõtemuundur eelistatud
andur väldi
  • mõõtmisel kasutatav mõõtevahend, mis annab sisendsuurusega kindlaksmääratud seoses oleva väljundsuuruse
  • measuring instrument to convert the physical quantities into electrical signals
mõõtemuundur eelistatud
Näited
  • Mõõtemuunduri esimest elementi, mida otseselt mõjutab mõõtesuurust kandev nähtus, keha või aine, nimetatakse tajuriks, mille väljundsuuruseks on enamasti mõõtesignaal.
andur väldi
Hea teada
  • Andurit kasutati varem termini "mõõtemuundur" asemel.
gauge transducer eelistatud
Näited
  • A gauge transducer is transducer that converts physical quantity such as load, pressure or displacement into mechanical strain on the strain generating body.

Metroloogia terminibaas

ID 614842 Viimati muudetud 18.11.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
sisendmuundur eelistatud
andur väldi
  • mõõtevahend mõõtesüsteemi või mõõtevahendi sisendile toimiva signaali muundamiseks mõõtesüsteemi või mõõtevahendi põhiosale sobivasse vormi
  • muundur, nagu mikrofon ja kaamera, mis jäädvustavad mitteelektrilisi allikaid, nagu vastavalt heli ja valgus ning teisendavad need elektrilisteks signaalideks
  • dransducer, like microphon and camera, capture non-electric sources, like sound and light (respectively), and convert them into electrical signals
sisendmuundur eelistatud
Näited
  • Sisendmuundur tuvastab füüsilist energiat ja muundab selle loetavaks elektrisignaaliks, nagu nt mikrofon muudab füüsilised helilained elektrisignaaliks, mida saab juhtmete kaudu edastada.
andur väldi

Metroloogia terminibaas

ID 640717 Viimati muudetud 02.09.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring equipment - control equipment
tundlik element eelistatud
andur endine
  • seade, mida kasutavad elektrilised vedurid, trammid jne. elektrienergia hankimiseks õhuliinidest, kolmandatest rööbastest jne
  • device used by electric locomotives, trams, etc. to acquire electric power from overhead wires, third rails, etc.
tundlik element eelistatud
Näited
  • Tundlik element on osa aiakaitsesüsteemist, mis registreerib selle elemendiga varustatud kaitseaia sektsiooni deformatsiooni ja vibratsiooni.
andur endine
pickup unit

Metroloogia terminibaas

ID 573658 Viimati muudetud 20.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
tajurseade eelistatud
andur endine
  • seade Coriolise jõu mõju ja toru võnkumise sageduse mõõtmiseks
  • means for inducing the oscillation of the tube(s)
tajurseade eelistatud
Näited
  • Tajurseade on mõõtevahend, mis võtab vastu signaali või stiimuli ja reageerib sellele.
sensorseade
andur endine
sensing device
Näited
  • A sensing device is a measuring instrument that receives and responds to a signal or stimulus.

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

andur andurid
anduri andurite
andurit andureid

Päritolu andmed

ühtlustamisel
  • andur Sõnast andma saksa Geber, vene датчик eeskujul; Päritolu liigid: kirjakeele sõna, laensõna

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...