газовое науглероживание
the introduction of carbon into the surface layers of mild steel by heating in a reducing atmosphere of gas high in carbon, usually hydrocarbons or hydrocarbons and carbon monoxide (see: carburizing), madalsüsinikterase pinnakihi rikastamine süsinikuga selle kuumutamisel taandavas süsinikurikkas gaasikeskkonnas, taval. süsivesinike või süsivesinike ja monosüsinikoksiidi keskkonnas (vt süsinikrikast, насыщение углеродом приповерхностного слоя малоуглеродистой стали путём её нагрева в имеющем восстановительные свойства газовом карбюризаторе, обычно в углеводородах или смеси углеводородов и моноокси