To the search
To the main information
Sõnaveebi logo
ET
ET
RU
EN
Finish
ENG
EST
RUS
ENG
Menu
Close
ENG
EST
RUS
ENG
Sõnaveeb
Learner's Sõnaveeb
About
Teacher's tools
Pronunciation exercises
Learn Estonian
Picture Dictionary
Language games
Version history
Ekilex API
Contacts
Feedback
Feedback
Simple form
Suitable for the general language.
Complete form
Suitable for LSP (terminological) issues.
* Obligatory
Thank you, your feedback has reached us. We are dealing with it as soon as possible
Saadetud andmed on vigased. Kontrollige palun andmeid ning proovige uuesti
Short description of the problem
*
Väli on kohustuslik!
Word or multi-word expression
Meaning
Usage example
Other
Name
*
Väli on kohustuslik!
E-mail
*
Väli on kohustuslik!
Organisation
By sending the feedback you are agreeing to our use of
usage and privacy conditions
*
Väli on kohustuslik!
Cancel
Send feedback
Thank you, your feedback has reached us. We are dealing with it as soon as possible
Saadetud andmed on vigased. Kontrollige palun andmeid ning proovige uuesti
Short description of the problem
*
Väli on kohustuslik!
Term
Domain
Usage example
Source of the usage example
Definition
Source of the definition
Other
Name
*
Väli on kohustuslik!
E-mail
*
Väli on kohustuslik!
Organisation
By sending the feedback you are agreeing to our use of
usage and privacy conditions
*
Väli on kohustuslik!
Cancel
Send feedback
Tagasiside saatmine ebaõnnestus, proovige hiljem uuesti
Thank you, your feedback has reached us. We are dealing with it as soon as possible
Close
Language
All languages
All languages
choose one or more
Estonian
English
Russian
French
Ukrainian
Other languages
Databases
Materjalitehnika terminibaas
All databases
choose one or more
EKI ühendsõnastik 2024
EKI terminibaas Esterm
Aianduse terminibaas
Ajaloolise mööbli terminibaas
Akadeemilise väljendusoskuse terminibaas
Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik
Arheoloogia terminibaas
Arhitektuuri oskussõnastik
Augmentatiivne ja alternatiivne kommunikatsioon
Betoonkonstruktsioonide terminibaas
Biokeemiasõnastik
Botaanika terminibaas
Disaini oskussõnastik
Eesti E-tervise SA terminibaas
Eesti rahvatantsu oskussõnastik
Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas
Eesti viipekeele IT terminid
Eesti viipekeele meditsiiniterminid
Ehitiste projekteerimise terminibaas
Elektroonika terminibaas
Elektrotehnika
Energiatehnoloogia, soojustehnika ja soojusenergeetika terminibaas
Entomoloogia terminibaas
Etenduskunstide terminibaas
E-õppe terminid / E-learning terms
Filmikunsti terminibaas Filmterm
Filosoofia terminibaas
Finants- ja maksuarvestuse terminibaas
Folkloorsete uskumusolendite sõnastik
Foneetika sõnastik
Geneetika terminibaas
Geoloogia terminibaas
Geomorfoloogia terminibaas
Geriaatria terminibaas
Hambatehnika terminibaas
Haridussõnastik
Huviharidussõnastik
Hümnoloogia terminibaas
Ida mõtteloo leksikon
Ihtüoloogia terminibaas
Immunoloogia terminibaas
Juuksuritöö terminibaas
Kaugseire terminibaas
Keemiaterminite baas
Klassikalise muusika terminibaas
Kognitiivse keeleteaduse terminibaas
Kokanduse terminibaas
Kooliinformaatika terminibaas
Koolisõnastikud 2005–2010
Koomiksi terminibaas
Kosmoseteaduse ja -tehnoloogia terminibaas
Kriisijuhtimise terminibaas
Kriisinõustamise terminibaas
Kristluse sõnastik
Käsitööteaduse oskussõnad
Köite ja konserveerimise terminibaas
Küberfüüsikalise süsteemitehnika terminibaas
Limnoloogia sõnastik
Linguae, maailma keeled, kirjad ja rahvad
Logopeedia terminibaas
Loomakasvatuse terminibaas
Loomanimetuste terminibaas
Loomaparasiitide nimistu
Loomaparasiitide terminibaas
Loomi kaasavate organisatsioonide terminibaas
Masinaehituse ja energiatehnoloogia protsesside juhtimine
Masinate terminibaas
Matemaatika terminibaas
Materjalitehnika terminibaas
Meditsiinifüüsika terminibaas
Merenduse terminikogu
Mesindusleksikon
Metalliaabits
Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas
Metroloogia terminibaas
Militerm | riigikaitseterminite andmebaas
Montessori pedagoogika terminisõnastik
Motiveeriva intervjueerimise terminibaas
Muuseumitöö terminibaas
Muusikateraapia seletav sõnastik
Nahkhiirte terminibaas
Norra-eesti meditsiinisõnastik
Nüüdismuusika terminibaas
Onomastika oskussõnastik
Organisatsioonikäitumise terminibaas
Parasitoloogia terminibaas
Patsiendiohutuse terminibaas
Poliitika ja valitsemise sõnastik
Projektijuhtimise terminibaas
Purjetamise terminibaas
Põllumajandusloomade tõugude terminibaas
Raamatukogusõnastik
Rahanduse oskussõnastik
Rahvatervishoiu sõnastik
Rakubioloogia terminibaas
Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)
Riigi Teataja terminisõnastik
Robootika terminibaas
Rohepöörde ja ringmajanduse terminibaas
Ruumilise keskkonna planeerimise terminibaas
Semiootika terminibaas
Sisearhitektuuri terminibaas
Siseturvalisuse terminibaas
Skeemiteraapia terminisõnastik
Sommeljeede terminibaas
Spaaterminid
Supervisiooni terminibaas
Tallinna linnavalitsuse terminibaas
Teatriterminite baas
Teehoolde terminibaas
Teenuste valdkonna terminibaas
Tegevusteraapia terminibaas
Tekstiilmaterjalide terminibaas
Tervise Arengu Instituudi tervisesõnastik
Tervishoiu terminibaas
Toiduohutuse, loomatervise ja loomade heaolu terminibaas
Toiduteadus ja -tehnoloogia
Tolliterminite baas
Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas
Tsöliaakia ja gluteenivaba toitumise terminid
Turismi terminibaas
Tuumaenergia ja kiirguskaitse terminibaas
Tänapäevafolkloori terminibaas
Töötervishoiu ja -ohutuse terminibaas
Usundiloo terminibaas
Vaikimisi sõnakogu
Valgustehnika terminibaas
Veevarustuse ja kanalisatsiooniga seotud terminibaas
Vene keel Eestis
Veterinaarmeditsiini ja loomakasvatuse terminibaas
Vibulaskmise terminibaas
Õendus- ja ämmaemandusterminite kogu
Feeling lucky
Feedback
Loading...
Nupu sisu
ru
м
е
тод окр
а
ски разл
и
чных компон
е
нтов нагрев
а
нием
1
воронение, декоративное окисление, метод окраски металлических изделий путём нагрева, метод окраски путём нагрева, метод цветов побежалости, обработка в окислительной среде, окрашивание при нагреве, оксидирование, оксидировка, способ горячего окрашивания
oksüdeerivas keskkonnas etteantud temperatuuril tehtav protsess/operatsioon, mille käigus kattub detaili hele pind õhukese pideva sinaka nakkunud oksiidiga, treatment carried out in an oxidizing media at a temperature such that the bright surface of a workpiece becomes covered with a thin, continuous, adherent film of blue-colorued oxide, coloration of a metal surface through chemical oxidation by heating to reveal details of structure, обработка, выполняемая в окисляющей среде при такой температуре, при которой светлая поверхность заготовки покрывается тонкой плотной плёнкой окисла голубого цвета, прочно соединённой с основным метал, окрашивание металлической поверхности химическим окислением путём нагрева, чтобы выявить детали структуры