копильная печь, печь для выдержки, печь для выдержки жидкого металла, печь выдержки, печь для выравнивания температуры, печь для выравнивания температуры заготовки, подогревательная печь, томильная печь
1. ahi sulametalli seisutamiseks sobiva valutemperatuurini; 2. ahi kuumvaltsitud jms toorikute seisutamiseks termotöötlemiseks sobival temperatuuril (vt seisutus), 1. a furnace into which molten metal can be transferred to be held at the proper temperature until it can be used to make castings; 2. a heat treating furnace enabling the temperature of the object to, 1. печь для выдержки расплава металла до подходящей температуры разливки; 2. печь для выдержки горячедеформированных и т. п. заготовок для термообработки при подходящей температуре (см. выдержка)