et

poolkarastus

1

Erialasõnastikud

Tehnika, tootmine ja ehitus

Materjalitehnika terminibaas

ID 673861 Viimati muudetud 16.11.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond heat treatment
  • terase karastusprotsess/-operatsioon kuumutamisega üle faasimuutuse temperatuuri A1, kuid alla A3 ja jahutamisega kiirusega, et tekiks austeniidist martensiit (vt karastus; vrd täiskarastus)
    Hea teada
    • Selle tulemusena saadakse kahefaasiline struktuur: alaeutektoidsetes terastes M+F, üleeutektoidsetes - M+T´´.
  • heating a steel above the critical temperature A1 and below A3 and cooling at the rate fast enough to allow transformation of austenite to martensite (see: quench hardening; compare: full hardening)
    Hea teada
    • Two phase structure is forming: M+F in hypoeutectoid steels and M+T´´ in hypereutectoid steels.
  • закалка стали с нагревом выше температуры фазового превращения А1, но ниже А3, чтобы вызвать превращение аустенита в мартенсит (ср. полная закалка)
    Hea teada
    • Образуется двухфазная структура: у доэвтектоидных сталей М+Ф, у заэвтектоидных сталей М+Ц".
mittetäielik karastus eelistatud
mittetäielik karastamine
poolkarastus endine
poolkarastamine endine
неполная закалка eelistatud
низкая закалка

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...