en prime 1 primary, main
peamine või põhiline, tähtsuse (ja ajalises) järjekorras esimene, esimesena avalduv või esinev,
en Prime 1 First Hour
varahommikune tunnipalvus, mida palvetatakse päeva esimesel tunnil ehk kell kuus
en prime 3 primary field
a field that is system-generated or calculated. This based on information you have entered in other fields relating to this transaction

Prime

Terminological databases

Arts and Humanities

Kristluse sõnastik

ID 646612 Last modified 09.01.2026

View dataset

Domain religious customs

priim

esimene tund

Prime

First Hour

первый час

varahommikune tunnipalvus, mida palvetatakse päeva esimesel tunnil ehk kell kuus

Good to know

Priim ehk esimene tund on üks kogu ööpäeva hõlmavatest tunnipalvustest, kuuludes lühemate ja lihtsama struktuuriga palvuste ehk niinimetatud väikeste tundide hulka (koos tertsi, seksti, nooni ja kompletooriumiga). Traditsiooniliselt palvetati priimi läänekirikus vahetult pärast hommikupalvust ehk laudest, aga aja jooksul on see eraldi palvekorrana kaotatud. Anglikaani kirikus tehti seda juba 16. sajandil, roomakatoliku kirikus Vatikani II kirikukogu (1962–1965) reformidega. Priimile järgnes kolm tundi hiljem terts ehk kolmas tund. Idakirikus on esimene tund küll säilinud, kuid enamasti loetakse see kohe hommikuteenistuse lõppu. Sarnaselt teiste väikeste tundidega koosneb priim kolmest psalmist koos sellele eelnevate ja järgnevate palvetega, see struktuur on sarnane nii lääne- kui ka idakirikus.

priim

esimene tund

Prime

First Hour

первый час

in the EU's IATE term base

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.

Prime

Terminological databases

Arts and Humanities

Kristluse sõnastik

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

Web examples